Übersetzung für "Wasser zum kochen bringen" in Englisch
In
der
Zwischenzeit
in
einem
Topf
600
ml
Wasser
zum
Kochen
bringen.
In
the
meantime,
bring
600
ml
water
to
the
boil.
ParaCrawl v7.1
Leicht
gesalzenes
Wasser
zum
Kochen
bringen
und
die
Ravioli
einlegen.
Bring
some
lightly
salted
water
to
the
boil,
then
add
the
ravioli.
ParaCrawl v7.1
In
2
Liter
Wasser
zum
Kochen
bringen
eine
ganze
Zwiebel.
In
2
liters
of
water
to
boil
a
whole
onion.
ParaCrawl v7.1
Füllen
Sie
einen
großen
Topf
mit
Wasser,
bedecken
und
zum
Kochen
bringen.
Fill
a
large
pot
with
water,
cover
and
bring
to
a
boil.
ParaCrawl v7.1
In
einem
großen
Topf
zirka
2
Liter
gesalzenes
Wasser
zum
Kochen
bringen.
Bring
about
2
litres
(3½
pints)
of
salted
water
to
boil
in
a
saucepan.
ParaCrawl v7.1
Bringen
Sie
Wasser
und
Salz
zum
Kochen
bringen.
Bring
water
and
salt
to
a
boil.
ParaCrawl v7.1
Wasser
zum
Kochen
bringen
und
Kräuter
in
die
Pfanne
geben.
Bring
water
to
a
boil
and
throw
herbs
into
the
pan.
ParaCrawl v7.1
Für
das
Kochstück
die
Haferflocken
mit
Wasser
zum
Kochen
bringen.
Bring
rolled
oats
and
water
to
boil.
ParaCrawl v7.1
Bringen
Sie
das
Wasser
zum
Kochen
bringen
und
Salz
hinzufügen.
Bring
the
water
to
a
boil
and
add
the
salt.
ParaCrawl v7.1
Zu
diesem
Zeitpunkt
müssen
Sie
eine
Tasse
Wasser
zum
Kochen
bringen.
At
this
time,
you
need
to
boil
a
cup
of
water.
ParaCrawl v7.1
Wasser
und
Zucker
zum
Kochen
bringen.
Bring
the
water
and
sugar
to
a
boil.
ParaCrawl v7.1
Das
Tomatenmark
mit
etwas
Wasser
zum
Kochen
bringen.
Add
garlic
and
stir
to
brown.
ParaCrawl v7.1
Den
Zucker
und
das
Wasser
langsam
auf125°
zum
kochen
bringen,
Heat
the
sugar
and
the
water
up
to
125°
Celsius,
ParaCrawl v7.1
Das
Wasser
zum
Kochen
bringen
und
10
Minuten
bei
schwacher
Hitze
köcheln
lassen.
Bring
back
to
the
boil,
then
lower
the
heat
and
simmer
gently
for
10
minutes.
ParaCrawl v7.1
Einen
Topf
mit
etwas
Wasser
zum
Kochen
bringen.
Put
a
saucepan
with
a
little
layer
of
water
to
a
simmer.
ParaCrawl v7.1
Frisches,
gefiltertes
Wasser
zum
Kochen
bringen.
Bring
fresh,
filtered
water
to
a
rolling
boil.
CCAligned v1
Unterdessen
einen
Topf
mit
Wasser
und
Essig
zum
Kochen
bringen.
Bring
a
pan
containing
plenty
of
water
and
the
vinegar
to
the
boil.
ParaCrawl v7.1
In
einem
Topf
Wasser
zum
Kochen
bringen.
Bring
a
pan
of
water
to
the
boil.
ParaCrawl v7.1
Die
Bohnen
enthülsen,
in
kaltes
Wasser
geben
und
zum
Kochen
bringen.
Hull
the
beans
and
boil
them
in
salty
water.
ParaCrawl v7.1
Abspülen,
in
eine
Pfanne
voller
Wasser
geben
und
zum
Kochen
bringen.
Rinse
them,
put
them
in
a
saucepan,
fill
it
with
water
and
bring
it
to
the
boil.
ParaCrawl v7.1
Wasser
zum
Kochen
bringen,
die
Hitze
reduzieren
und
gießen
Sie
die
Grütze.
Water
to
boil,
reduce
heat
and
pour
the
grits.
ParaCrawl v7.1
Gequollene
Linsen
in
einen
Topf
mit
ausreichend
Wasser
geben
und
zum
kochen
bringen.
Give
the
soaked
lentils
into
a
pot
with
enough
water
and
bring
to
boil.
ParaCrawl v7.1
In
einer
großen
Pfanne,
Reis
und
Wasser
zum
Kochen
bringen.
In
a
large
saucepan,
bring
rice
and
water
to
a
boil.
ParaCrawl v7.1
Heißes
Wasser
hinzufügen
und
zum
Kochen
bringen.
Add
hot
water
and
bring
to
boil.
ParaCrawl v7.1
In
einen
Vier-Liter-Topf
mindestens
zwei
Liter
Wasser
gießen
und
zum
Kochen
bringen.
In
a
four-liter
saucepan
pour
at
least
two
liters
of
water
and
bring
it
to
a
boil.
ParaCrawl v7.1
In
einem
Dampftopf
Wasser
zum
Kochen
bringen.
Bring
some
water
to
the
boil
in
a
steamer.
ParaCrawl v7.1
Einen
Topf
mit
reichlich
Wasser
füllen
und
zum
Kochen
bringen.
Fill
a
pot
with
water
so
that
the
potatoes
are
covered
and
bring
to
boil.
ParaCrawl v7.1
In
einer
Pfanne
¾
Liter
Wasser
zum
Kochen
bringen.
Bring
750
ml
water
to
the
boil.
ParaCrawl v7.1
Mittlerweile,
bringen
einen
großen
Topf
mit
Wasser
zum
Kochen
bringen.
Meanwhile,
bring
a
large
pot
of
water
to
a
boil.
ParaCrawl v7.1