Übersetzung für "Zum kochen" in Englisch
Speziell
zum
Kochen
von
Eiern
ist
die
Sanduhr
gebräuchlich.
The
egg
changes
rapidly
during
the
first
few
minutes
of
cooking.
Wikipedia v1.0
Ich
bin
zu
faul
zum
Kochen.
I'm
too
lazy
to
cook.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
frage
mich,
was
ich
zum
Abendessen
kochen
soll.
I'm
wondering
what
to
cook
for
dinner.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
ist
zu
faul
zum
Kochen.
Tom
is
too
lazy
to
cook.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
habe
heute
keine
Lust
zum
Kochen.
I
don't
feel
like
cooking
today.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
ist
nicht
zum
Kochen
aufgelegt.
Tom
doesn't
feel
like
cooking.
Tatoeba v2021-03-10
Aus
dem
Samen
gewonnenes
Öl
wird
zum
Kochen
genutzt.
The
seeds
can
be
pressed
for
oil.
Wikipedia v1.0
Sehr
große
und
sehr
kleine
Austern
sind
nur
zum
Kochen
geeignet.
Oysters
are
low
in
food
energy;
one
dozen
raw
oysters
contains
.
Wikipedia v1.0
Weil
Frauen
mit
einem
Gen
zum
Kochen
geboren
sind?
Is
it
because
women
are
born
with
a
cooking
gene?
TED2020 v1
Danach
bis
zum
Kochen
erhitzen
und
etwa
10
Minuten
kochen
lassen.
Bring
the
solution
to
boiling
point
and
allow
to
boil
for
about
10
minutes.
TildeMODEL v2018
Auf
der
Heizplatte
zum
Kochen
bringen
und
30
Minuten
kochen
lassen.
Bring
to
the
boil
on
the
hotplate
and
boil
for
30
minutes.
TildeMODEL v2018
Ausschließlich
zum
Kochen
verwendetes
Gas
kann
von
dieser
Anforderung
ausgenommen
werden.
Gas
used
only
for
cooking
purposes
may
be
exempted
from
this
requirement.
DGT v2019
Meine
Frau
hat
mich
gebeten,
was
zum
Kochen
oder
Spielen
zu
kaufen.
My
wife
said
not
to
bring
anything
she
couldn't
either
cook
or
play
with.
OpenSubtitles v2018
Zum
Kochen
bringen,
dann
alle
Würste
und
Fleischbälle
hinzu.
You
get
it
to
a
boil,
you
shove
in
all
your
sausage
and
meatballs.
OpenSubtitles v2018
Und
zündet
keine
Feuer
zum
Kochen
an.
And
no
fires
for
cooking.
OpenSubtitles v2018
Sie
haben
einen
Gasherd
zum
Kochen.
You've
got
a
gas-stove
for
cooking.
OpenSubtitles v2018
Link,
das
brachte
sogar
das
Blut
eines
alten
Mannes
zum
Kochen.
Link,
that
was
something
to
make
an
old
man's
blood
boil.
OpenSubtitles v2018
Wie
viele
von
den
hier
anwesenden
Frauen
benutzen
zum
Kochen
Flaschengas?
How
many
of
you
women
here
use
bottled
gas
for
cooking?
OpenSubtitles v2018
In
der
Küche
ist
noch
etwas
Sherry
zum
Kochen.
Or
there's
some
cooking
sherry
in
the
kitchen?
OpenSubtitles v2018
Jeder
kann
gut
kochen,
wenn
er
was
zum
Kochen
hat.
Anybody
can
fix
good
vittles,
if
they
have
something
to
cook.
OpenSubtitles v2018
Ich
werde
der
Frau
etwas
zum
Kochen
suchen.
I'm
going
to
find
this
lady
something
to
cook.
OpenSubtitles v2018
Sie
brachten
die
Pasta
zum
Kochen.
While
they
waited
for
the
pasta
to
boil,
OpenSubtitles v2018
Vielleicht
nutzen
wir
ihn
zum
Kochen.
Maybe
we
use
it
in
our
cooking.
OpenSubtitles v2018
Lasst
es
uns
zum
Kochen
bringen.
Let's
get
cooking.
OpenSubtitles v2018