Übersetzung für "Wasser sparen" in Englisch
Wir
können
wesentlich
mehr
Wasser
sparen,
wenn
wir
es
besser
nutzen.
The
first
alternative
is
to
use
water
better.
We
can
save
a
lot
of
water
if
we
use
it
better.
Europarl v8
Aastha
Kukreti
von
den
Delhi
Greens
gibt
25
Tipps
25
zum
Wasser
sparen.
Aastha
Kukreti
at
Delhi
Greens
provides
25
tips
to
save
water.
GlobalVoices v2018q4
Sie
sahen
unter
die
Oberfläche
um
Wasser
zu
sparen.
They
looked
below
the
surface
to
save
water.
TED2020 v1
In
Europa
gibt
es
ein
enormes
Potential,
Wasser
zu
sparen.
Across
Europe
there
is
huge
potential
for
water
saving.
TildeMODEL v2018
Dadurch
ließen
sich
insbesondere
Wasser
und
Pflanzenschutzmittel
sparen.
This
would
lead
in
particular
to
water
savings
and
less
use
of
plant
protection
products.
DGT v2019
Alle
Bewohner
werden
gebeten,
Wasser
zu
sparen.
All
residents
are
expected
to
make
their
best
effort
to
conserve
water.
OpenSubtitles v2018
Um
Wasser
zu
sparen,
duschen
die
anderen
Mädchen
und
ich
manchmal
zusammen.
Sometimes,
to
save
hot
water,
me
and
the
other
girls
at
school,
would
shower
together.
OpenSubtitles v2018
Auch
eine
neue
Toilette
kann
Wasser
sparen.
Another
way
to
conserve
water,
if
you
can
afford
it,
is
a
new
toilet.
OpenSubtitles v2018
Wir
graben
jetzt
weiter
und
tiefer,
um
Wasser
zu
sparen.
WHAT
WE'RE
GONNA
DO
IS,
UH,
DIG
THE
DITCH
MORE
WIDE
AND
MORE
DEEP.
THAT
WAY
WE
NO
GONNA
POHO
THE
WATER,
HUH?
OpenSubtitles v2018
Jeder
Soldat
muss
helfen,
Wasser
zu
sparen.
Each
trooper
will
be
charged
with
responsibility
for
preserving
water.
OpenSubtitles v2018
Um
Wasser
zu
sparen,
müssen
Bewässerungssysteme
modernisiert
und
Wassergenehmigungen
überprüft
werden.
To
save
water,
irrigation
schemes
must
be
modernised
and
water
permits
revised.
EUbookshop v2
Es
gibt
auch
jede
Menge
praktischer
Tipps,
wie
man
Wasser
sparen
kann.
On
the
practical
side,
there
are
plenty
of
tips
on
how
to
conserve
water.
ParaCrawl v7.1
Dadurch
hilft
die
Anlagenoptimierung,
wertvolles
Wasser
zu
sparen.
Thus,
plant
optimization
helps
to
save
valuable
water.
ParaCrawl v7.1
Kein
Vorwaschen
und
Schwammwischen
erforderlich,
Wasser
und
Arbeitskosten
sparen!
No
need
pre-washing
and
sponge
wiping,
Saving
water
and
labor
cost!
CCAligned v1
Energie
sparen
(Wasser,
Elektrizität,
Öl
und
Gas)
Energy
saving
(water,
electricity,
oil
and
gas)
CCAligned v1
Wie
machen
wir
das
also
mit
dem
Wasser
sparen?
So
how
do
we
save
water?
CCAligned v1
Warum
Kunden
dabei
helfen,
Wasser
zu
sparen?
Why
Conserve
Water?
CCAligned v1
Jeden
Tag
bis
zu
40
%
Strom
und
70
%
Wasser
sparen.
Save
up
to
40%
in
electricity
and
70%
in
water
every
day.
CCAligned v1
Darüber
hinaus
werden
Sie
bis
zu
40%
Wasser
sparen.
In
addition,
you
will
save
up
to
40%
water.
ParaCrawl v7.1
Sie
sparen
Wasser
und
Geld,
automatisch:
You
save
Water
and
Money
automatically:
ParaCrawl v7.1
Helfen
Sie
mit,
Wasser
zu
sparen.
Do
your
bit
to
save
water.
ParaCrawl v7.1
Was
kann
ich
tun,
um
Wasser
zu
sparen?
What
can
I
do
to
save
water?
ParaCrawl v7.1
Er
hilft
Ihnen,
den
Wasserverbrauch
zu
kontrollieren
und
dadurch
Wasser
zu
sparen.
It
is
ideal
for
controlling
water
consumption
and
helps
to
save
water.
ParaCrawl v7.1
Hilft,
Wasser
zu
sparen,
und
verlängert
die
Laufzeit
der
Batterie.
Economical
eco!
Efficiency
mode
Helps
conserve
water,
and
extends
battery
life.
ParaCrawl v7.1
Blasen
können
mehr
als
30%
Wasser
sparen.
Bubbles
can
save
more
than
30
%
of
water.
ParaCrawl v7.1
Sie
haben
Fragen
zur
Küchenbrause,
zum
Wasser
sparen
oder
Sie
brauchen
Ersatzteile?
Questions
about
your
shower
spray,
saving
water
or
need
spare
parts?
ParaCrawl v7.1
Haushaltspapier
hilft
ebenfalls
Wasser
zu
sparen
und
ist
leicht
zu
entsorgen.
Household
paper
also
helps
to
save
on
water
and
can
be
disposed
of
easily.
ParaCrawl v7.1