Übersetzung für "Wasser nachfüllen" in Englisch

Ahh. Excuse me. Can you please refill my water?

Ah, she's going to refill the tub.

Do you need fresh water?

This ensures you never have to refill the machine with water.

Losses of evaporated water were compensated by topping up.

Losses of evaporated water were compensated by topping up with water.

Do I need to use a water heater or continually add hot water?

If the water level is low add distilled water.

The tourist info left us when refilling water at the boat dock.

If necessary, add a little water, so that nothing burns.

And you can refill with the same produce several times.

Ruedi constantly tops up their water supply.

If powder remains in the glass after drinking, more water should be added and the suspension stirred and taken immediately.

We can fill up on water here!

The halt was needed to resupply locomotives with water and coal.

Transfer this solution to a 1 000 ml graduated flask (2.2.14), dilute to the mark with deionised water and mix.

After taking on water and returning to the race, Brabham completed only seven more laps before retiring.

These methods have numerous disadvantages such as, for example, a very sluggish heating system, an energy supply which may not be controlled or is only very difficultly controllable, a complicated handling (e.g. refilling water, waiting until the water temperature has been reached, wiping up spills of water, etc.), as well as high cleaning and operating costs.

The customer must resupply water only if no rain water or condensate from an air-conditioner compressor or the like is available.

In addition, when the dissolution container is being charged with water or is being refilled with calcium hypochlorite granules, sediment from the bottom of the dissolution container can be swirled up, and this can impair the functioning of fittings downstream of the inoculation water apparatus.

Large surfaces are cleaned without spending precious time changing water or refilling tanks.

This way all minerals vital for the growth and thriving of invertebrates and coral are added when replacing water.

The salinity would slowly rise if you would not top up water, which is tolerated by the animals only to a certain ex- tent.

If the sands cover more than 50 % of the picture surface, you need to refill water until the sand horizon drops below the 50 %.

Sensors for monitoring the water level 102 as well as the filling level 110 of the abrasive agent 92, and which are not shown here can be additionally arranged on the hopper 28, in order to be able to automatically refill water and abrasive agent.

Otherwise, the user would have to refill water during the cooking process, which can impair the operating convenience and, in the worst case, even the efficiency and/or the cooking result.

In this case, it is necessary to set the acid concentration to a desired concentration by adding evaporating water and adding consumed acid.

Fragen & Antworten - Frequently Asked Questions - Questions et réponses - How often should I replace the water inside?

This often includes well water too, as it contains large amounts of nutrients in rural areas (you will find further information here: Refilling water into the pond – but not like this!).

It would be best to buy purified water from water refilling stations which can be commonly found around the city.