Übersetzung für "Kaltes wasser" in Englisch
Wenn
man
zu
viel
kaltes
Wasser
eingiesst,
wird
die
Kugel
zerschellen.
If
you
put
too
much
cold
water
in,
it
will
shatter.
TED2020 v1
Kaltes
und
heißes
Wasser
wurden
durch
keramische
Rohre
geleitet.
Hot
and
cold
water
was
piped
through
to
the
hammam
with
earthenware
pipes.
Wikipedia v1.0
Für
4
Euro
bekommt
man
30
Liter
warmes
oder
kaltes
Wasser.
For
4
€
they
supply
30
litres
of
warm
or
cold
water.
Wikipedia v1.0
Teelöffelweise
kaltes
Wasser
dazugeben,
falls
die
Masse
zu
trocken
ist.
Add
more
cold
water
a
teaspoon
at
a
time
if
the
mixture
is
too
dry.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
schüttete
sich
kaltes
Wasser
über
den
Kopf.
Tom
poured
some
cold
water
over
his
head.
Tatoeba v2021-03-10
Kaltes
Wasser
hat
eine
höhere
Dichte
als
warmes
Wasser.
Cold
water
has
a
higher
density
than
warm
water.
Tatoeba v2021-03-10
Wenn
mir
heiß
ist,
erfrischt
mich
ein
Glas
kaltes
Wasser
sehr.
When
I'm
hot,
a
glass
of
cool
water
really
refreshes
me.
Tatoeba v2021-03-10
Zum
Resuspendieren
und
Zubereiten
des
Impfstoffes
sauberes,
kaltes
Wasser
verwenden.
To
reconstitute
and
prepare
the
vaccine,
use
clean
cold
water.
ELRC_2682 v1
Bringen
Sie
mir
etwas
kaltes
Wasser.
Bring
me
some
cold
water.
Tatoeba v2021-03-10
Er
will
ein
Glas
kaltes
Wasser.
He
wants
a
glass
of
cold
water.
Tatoeba v2021-03-10
Es
gab
eine
Menge
kaltes
Wasser
--
zum
Beschluß
der
Mahlzeit.
There
was
abundance
of
cold
water
to
finish
the
feast
with.
Books v1
In
kaltes
Wasser
tauchen/nassen
Verband
anlegen.
Immerse
in
cool
water/wrap
in
wet
bandages.
DGT v2019
Ich
halte
ihn
so
in
kaltes
Wasser.
I
propose
to
stand
the
whole
thing
in
cold
water
for
an
hour
or
so.
OpenSubtitles v2018
Ich
will
viel
kaltes
Wasser,
eine
Sonde,
eine
Säge,
Salpetersäure.
I
want
cold
water,
lots
of
it,
a
probe,
a
saw,
some
nitric
acid.
OpenSubtitles v2018
Es
hat
fließendes
warmes
und
kaltes
Wasser.
It
has
hot
and
cold
running
water
all
day.
OpenSubtitles v2018
Warum
ist
es
mir
unmöglich,
ein
Glas
kaltes
Wasser
zu
bekommen?
Why
is
it
impossible
for
me
to
get
a
glass
of
cold
water
in
this
house?
OpenSubtitles v2018
Mir
ist
ein
Schluck
kaltes
Wasser
lieber,
als
ein
verliebtes
Mädchen.
A
drink
of
ice-cold
water
to
me
Is
sweeter
than
a
girl
in
love
with
me.
OpenSubtitles v2018
Also,
holen
Sie
noch
mal
kaltes
Wasser
und
Eau
de
Cologne!
Well
then,
go
and
get
cold
water
and
"Eau
de
Oologne"
again!
OpenSubtitles v2018
Kommen
Sie,
spritzen
Sie
sich
kaltes
Wasser
ins
Gesicht.
Look,
come
on,
slosh
your
face
with
cold
water.
Come
on.
OpenSubtitles v2018
Ja,
kaltes
Wasser
macht
aus
uns
keine
besseren
Soldaten.
Yeah,
shaving
in
cold
water
won't
make
us
any
better
soldiers.
OpenSubtitles v2018
Das
Kind
soll
viel
kaltes
Wasser
trinken.
The
child
must
drink
plenty
of
cold
water
TildeMODEL v2018
Vom
Heizgerät
entfernen
und
200
ml
kaltes
Wasser
zugeben.
Remove
from
the
heating
apparatus
and
add
200
ml
of
cold
water.
TildeMODEL v2018
Geben
Sie
dem
Kind
kaltes
Wasser
zum
Trinken.
Give
the
child
cold
water
to
drink
TildeMODEL v2018
Geben
Sie
Ihrem
Kind
kaltes
Wasser
zum
Trinken.
Give
your
child
cold
water
to
drink
TildeMODEL v2018
Ihr
habt
also
fließendes
warmes
und
kaltes
Wasser.
So
you've
got
hot
and
cold
running
water.
OpenSubtitles v2018
Vielleicht
ist
es
ja
wie
mit
einem
Sprung
in
kaltes
Wasser.
Well,
maybe
it's
like
jumping
into
cold
water.
OpenSubtitles v2018