Übersetzung für "Was meinen sie dazu" in Englisch

Herr Dell-Alba, was meinen Sie dazu?
What is your view, Mr Dell'Alba?
Europarl v8

Nun, Sir, was meinen Sie dazu?
Well, sir, what do you think?
OpenSubtitles v2018

Was meinen Sie dazu, Doktor?
What's your attitude on that, doctor?
OpenSubtitles v2018

Was meinen Sie dazu, Fräulein Maria?
What do you think about that, Miss Maria?
OpenSubtitles v2018

Was meinen Sie dazu, 'Toine?
What do you say, Toine?
OpenSubtitles v2018

Was meinen Sie dazu, Marsh?
What do you say, Marsh?
OpenSubtitles v2018

Was meinen Sie dazu, Queen?
Do you have an opinion, the Queen? Not now!
OpenSubtitles v2018

Was meinen Sie dazu, Monsieur Obelix?
What do you think, Mr. Obelix?
OpenSubtitles v2018

Was meinen Sie dazu, Mr. Blaue Ente?
What do you think of that, Mr Blue Duck?
OpenSubtitles v2018

Was meinen Sie dazu, Jerry?
What is your take on this, Jerry?
OpenSubtitles v2018

General Casey, was meinen Sie dazu?
General Casey, do you have an opinion?
OpenSubtitles v2018

Was meinen Sie dazu, Elsa?
Would that be an idea?
OpenSubtitles v2018

Boxer gegen Wrestler - was meinen Sie dazu?
What do you think about a boxer against a wrestler?
OpenSubtitles v2018

Was meinen Sie dazu, Ro?
What do you think of that, Ro?
OpenSubtitles v2018

Was meinen Sie dazu, Sir?
What d'you reckon, sir?
OpenSubtitles v2018

Was meinen Sie dazu, Schwester?
What do you think, Sister?
OpenSubtitles v2018

Dr. Ruth, was meinen Sie dazu?
Dr. Ruth, what's your response?
OpenSubtitles v2018

Was meinen Sie dazu, Blair?
You buy any of this, Blair?
OpenSubtitles v2018

Was meinen Sie dazu, Mr Monk?
So what do you think, Mr. Monk?
OpenSubtitles v2018

Oder was meinen Sie dazu?
What's your opinion, Doctors?
OpenSubtitles v2018

Was meinen Sie denn dazu?
Is there anything you have to say about that?
OpenSubtitles v2018

Schlimmer noch, sie halten uns vom Denken schlechthin ab.“ Was meinen Sie dazu?
To what extent canpersonality come into play andinfluence the way we usemachines?
EUbookshop v2

Was meinen Sie selbst dazu?
I don't know what your take on it is.
OpenSubtitles v2018

Die Schweizermedien berichten über Verschwendung in der vatikanischen Administration. Was meinen Sie dazu?
The Swiss media report on waste in the Vatican Administration. What do you think?
CCAligned v1

Frage: Was meinen Sie dazu, für den Lebensunterhalt mit Aktien zu handeln?
Question: How should we look at trading stocks based on needing to make a living?
ParaCrawl v7.1

Und was meinen Sie dazu?
What do you think it means?
ParaCrawl v7.1