Übersetzung für "Was kann ich für sie tun" in Englisch

Was kann ich also für Sie tun?
So, what can I do for you?
Tatoeba v2021-03-10

Was kann ich für Sie tun, mein Herr?
What can I do for you, sir?
Tatoeba v2021-03-10

Was kann ich für Sie tun?
What can I do for you?
Tatoeba v2021-03-10

Was kann ich sonst noch für Sie tun?
What else can I do for you?
Tatoeba v2021-03-10

Was kann ich heute Abend für Sie tun?
What can I do for you this evening?
Tatoeba v2021-03-10

Sehr gern, aber was kann ich schon für Sie tun?
I'd like to help, but there's nothing I can do.
OpenSubtitles v2018

Meine Herren, was kann ich für Sie tun?
Gentlemen, what can I do for you?
OpenSubtitles v2018

Und was kann ich für Sie tun?
What can I do for you, gentlemen? Madam?
OpenSubtitles v2018

Was kann ich für Sie tun, Sir?
What can I do for you?
OpenSubtitles v2018

Was kann ich für Sie tun, Major?
Do you know what that looks like? That just looks like it might-
OpenSubtitles v2018

Ja, Mr Barret, was kann ich für Sie tun?
Yes, Mr. Barret, may I help you?
OpenSubtitles v2018

Na gut, Hogan, was kann ich für Sie tun?
Well, then, Hogan, what can I do for you?
OpenSubtitles v2018

Nun, was kann ich für Sie tun, meine Herren?
Well, now, what can I do for you gentlemen, huh?
OpenSubtitles v2018

Was kann ich für Sie tun, Mr. Cairo?
Now, what can I do for you, Mr. Cairo?
OpenSubtitles v2018

Olga, was kann ich für Sie tun?
Well, Olga, what can I do for you?
OpenSubtitles v2018

Nun, was kann ich heute für Sie tun, Mr. Koch?
Well, what will it be for you today, mr. Koch?
OpenSubtitles v2018

Aber was kann ich für Sie tun?
But what can I do for you?
OpenSubtitles v2018

Also dann, was kann ich für Sie tun?
Now, then, sir, What can I do for you?
OpenSubtitles v2018

Nun, was kann ich für Sie tun, Sir?
Yeah, well, what can I do for you, sir?
OpenSubtitles v2018