Übersetzung für "Was kann ich für dich tun" in Englisch

Was kann ich für dich tun?
What can I do for you?
Tatoeba v2021-03-10

Was kann ich sonst noch für dich tun?
What else can I do for you?
Tatoeba v2021-03-10

Was kann ich heute Abend für dich tun?
What can I do for you this evening?
Tatoeba v2021-03-10

Also, mein Lieber, was kann ich für dich tun?
Well dear, what can I do for you?
OpenSubtitles v2018

Aber was kann ich für dich tun?
But what can I do for you?
OpenSubtitles v2018

Also, was kann ich für dich tun?
Well what can I do for you?
OpenSubtitles v2018

Also sprich, was kann ich für dich tun?
So tell me, what can I do for you?
OpenSubtitles v2018

Sag, was kann ich für dich tun?
Well, I'll miss you, sir.
OpenSubtitles v2018

Was kann ich für dich tun, Jen?
What can I do for you, Jen, my dear?
OpenSubtitles v2018

Was kann ich heute für dich tun?
How can I help you today?
OpenSubtitles v2018

Und was kann ich für dich tun?
Now, what can I do for you?
OpenSubtitles v2018

Was kann ich dann diesmal für dich tun?
What can I do for you this time, then?
OpenSubtitles v2018

In dem Fall, was kann ich für dich tun?
In that case, what can I do for you?
OpenSubtitles v2018

Also, was kann ich heute für dich tun?
So, what can I do for you today?
OpenSubtitles v2018

Was kann ich für dich tun, Marilla?
How can I help you, Marilla?
OpenSubtitles v2018

Was kann ich sonst für dich tun?
What else can I do you for?
OpenSubtitles v2018

Was kann ich für dich tun,
What can I do for you?
OpenSubtitles v2018