Übersetzung für "Warum ist es wichtig" in Englisch
Warum
ist
es
so
wichtig,
daß
dieses
Europa
sich
kümmert?
Why
is
it
so
important
for
Europe
to
deal
with
this
problem?
Europarl v8
Warum
ist
es
wichtig,
sich
daran
zu
erinnern?
Why
is
it
important
to
remember?
Europarl v8
Warum
ist
es
wichtig
sein
Gewicht
zu
reduzieren?
Importance
of
losing
weight
EMEA v3
Warum
ist
es
wichtig,
die
Kalorien-
und
Fettaufnahme
zu
verringern?
Understanding
the
importance
of
calorie
and
fat
targets
ELRC_2682 v1
Warum
ist
es
wichtig,
sich
gesund
zu
ernähren?
Why
is
it
important
to
eat
healthy
food?
Tatoeba v2021-03-10
Warum
ist
es
so
wichtig,
sich
zu
versichern?
Why
is
insurance
so
important?
Tatoeba v2021-03-10
Warum
ist
es
so
wichtig,
dass
es
schnell
geht?
Now,
why
is
all
this
important,
to
have
to
go
really
fast?
TED2020 v1
Warum
ist
es
so
wichtig,
die
kleinen
Tumore
zu
entfernen?
Now,
here's
why
it's
extremely
important
to
take
those
tiny
little
leftover
tumors.
TED2020 v1
Warum
ist
es
wichtig,
die
Gesundheitsdienstleistungen
unter
europäischen
Gesichtspunkten
zu
betrachten?
Why
is
it
important
to
address
health
services
from
a
European
perspective?
TildeMODEL v2018
Warum
ist
es
Ihnen
so
wichtig,
wer
das
Miststück
tötete?
But
look,
sir,
why
do
you
care
who
killed
that
bitch?
OpenSubtitles v2018
Warum
ist
es
wichtig,
das
geschlechtsspezifische
Lohngefälle
abzubauen?
Why
is
it
important
to
tackle
the
gender
pay
gap?
TildeMODEL v2018
Warum
ist
es
so
wichtig,
dass
ihr
Kontakt
mit
unseren
Erdenregierungen
aufnehmt?
Why
is
it
so
important
that
you
want
to
contact
the
governments
of
our
Earth
?
OpenSubtitles v2018
Warum
ist
es
wichtig,
dass
wir
nicht
gleich
sind?
Why
does
it
matter
that
we're
not
the
same?
OpenSubtitles v2018
Und
warum
ist
es
Ihnen
so
wichtig?
And
why
is
it
so
important
to
you?
OpenSubtitles v2018
Und
warum
ist
es
überhaupt
so
wichtig,
dass
wir
dort
hingehen?
And
why
was
it
so
important
that
it
be
there
anyway?
OpenSubtitles v2018
Das
Amulett,
warum
ist
es
so
wichtig?
The
amulet.
Why
is
it
so
important?
OpenSubtitles v2018
Warum
ist
es
dir
so
wichtig,
mich
zu
quälen?
Why
is
it
so
important
for
you
to
torment
me?
OpenSubtitles v2018
Warum
ist
es
dir
so
wichtig,
dass
ich
mich
an
ihn
erinnere?
Why
do
you
care
so
much
if
I
remember
him?
OpenSubtitles v2018
Warum
ist
es
wichtig,
dich
zu
wählen?
Why
is
it
important
that
people
vote
for
you?
OpenSubtitles v2018
Was
brauchst
du
nun
von
mir
und
warum
ist
es
so
wichtig?
Now,
what
do
you
want
from
me,
and
why
is
it
so
important?
OpenSubtitles v2018
Warum
ist
es
dir
so
wichtig,
Kontakt
zu
Buster
zu
haben?
Why
is
it
so
important
for
you
to
get
in
touch
with
Buster?
OpenSubtitles v2018
Warum
ist
es
Ihnen
so
wichtig?
Why
does
it
matter
to
you
so
much?
OpenSubtitles v2018
Warum
ist
es
so
wichtig,
dass
du
Teil
dieser
Geschichte
bist?
Why
is
it
so
important
that
you
be
part
of
this
story?
OpenSubtitles v2018
Warum
ist
es
wichtig,
wohin
er
mich
fuhr?
What
does
it
matter
where
he
drove
me?
OpenSubtitles v2018
Warum
ist
es
dir
so
wichtig?
What
the
hell
do
you
care?
OpenSubtitles v2018
Warum
ist
es
dir
so
wichtig,
ob
du
Post
hast?
Why
do
you
care
if
there's
mail
for
you?
OpenSubtitles v2018
Warum
ist
es
dir
so
wichtig,
was
Payton
und
Ricky
denken?
Why
do
you
care
so
much
about
what
Payton
and
Ricky
think?
OpenSubtitles v2018
Warum
ist
es
so
wichtig,
was
mit
mir
passiert?
Why
does
it
matter
what
happens
to
me?
OpenSubtitles v2018