Übersetzung für "Wartung und reparatur" in Englisch
Besondere
Probleme
bereitete
dabei
die
Wartung
und
Reparatur
der
Flugzeuge.
The
repair
and
maintenance
of
aircraft
was
another
matter.
WikiMatrix v1
Wartung
und
Reparatur
werden
erheblich
vereinfacht.
Maintenance
and
repair
are
considerably
simplified.
EuroPat v2
Zur
Wartung
und
Reparatur
kann
die
Prüfvorrichtung
seitlich
aus
dem
Rollgang
herausgefahren
werden.
Ultrasonic
pulses
are
transmitted
and
received
from
the
underside
of
the
strip,
over
channels
of
water.
EUbookshop v2
Dies
vereinfacht
nicht
nur
die
Montage,
sondern
auch
die
Wartung
und
Reparatur.
This
simplifies
not
only
the
assembly,
but
also
maintenance
and
repair.
EuroPat v2
Dieser
Leitfaden
ist
ein
Handbuch
für
Wartung
und
Reparatur
des
Autos.
This
guide
is
a
manual
on
maintenance
and
repair
of
the
car.
ParaCrawl v7.1
Programambles
fertigen
elektronische
Beschilderung,
Wartung
und
Reparatur
von
Aufzügen,
Rollstuhlverladehilfen
Herstellung
.
Programambles
manufacture
electronic
signage,
maintenance
and
repair
of
lifts,
Wheelchair
lifts
manufacture
.
ParaCrawl v7.1
Wartung,
Reparatur
und
Demontage
sind
ebenfalls
ein
wichtiger
Bestandteil
der
Proton
Gruppe.
Maintenance,
repair
and
dismantling
are
also
an
important
division
in
the
Proton
Group.
CCAligned v1
Wir
bieten
Wartung
und
Reparatur
in
unserer
Werkstatt
im
Stadtradler
Geschäft
an.
We
offer
repair
and
maintenance
service
in
our
own
workshop
at
our
store.
CCAligned v1
Wartung
und
Reparatur
erfordern
nicht
die
Verwendung
spezieller
Ausrüstung;
Maintenance
and
repairs
do
not
require
the
use
of
special
equipment;
CCAligned v1
Wir
bieten
auch
Garten
Dienstleistungen,
Poolreinigung
und
Wartung,
Reparatur
etc..
We
can
also
provide
garden
services,
pool
cleaning
and
maintenance,
repair
services
etc.
CCAligned v1
Electroresidencial
Wartung
und
Reparatur
der
elektrischen
Installation
verwendet
Residenzen,
Branchen
und
Mehr...
Service
and
repair
of
installation
used
electric
residences,
industries
and
More...
businesses.
ParaCrawl v7.1
So
sorgt
Voith
für
ein
konstant
hohes
Qualifikationsniveau
bei
Wartung
und
Reparatur.
In
this
way
Voith
ensures
continuously
high
levels
of
competence
for
maintenance
and
repairs.
ParaCrawl v7.1
Die
Vereinbarung
umfasst
Asset
Management
und
Logistik
sowie
Wartung,
Reparatur
und
Überholung.
The
agreement
covers
asset
management,
logistics
and
maintenance,
repair,
and
overhaul
(MRO)
support.
ParaCrawl v7.1
Wartung,
reparatur
und
verkauf-metall-drehstühle
und
andere
büromaterialien.
Maintenance
repair
and
sale
of
revolving-metallic
chairs
and
others
of
office.
ParaCrawl v7.1
Wartung
und
Reparatur
können
am
schwimmenden
Fahrzeug
ausgeführt
werden.
Maintenance
and
repairs
can
be
performed
with
vessel
afloat.
ParaCrawl v7.1
Bietet
Full-Service-Wartung,
Reparatur
und
Verkauf
von
Lokomotiven
und
Erneuerung
Teile.
Offers
full-service
maintenance,
repair
and
sales
of
locomotives
and
renewal
parts.
ParaCrawl v7.1
Bunt
dargestellt,
alle
Phasen
der
Wartung
und
Reparatur
des
Autos.
Colorfully
depicted
all
phases
of
maintenance
and
repair
of
the
car.
ParaCrawl v7.1
Wir
kümmern
uns
für
Sie
um
Wartung,
Reinigung
und
Reparatur.
We
take
care
of
the
maintenance,
the
cleaning
and
the
repair
for
you.
ParaCrawl v7.1
Unser
Angebot
umfasst
fachgerechte
Montage,
Wartung
und
Reparatur.
Our
offering
includes
professional
installation,
maintenance
and
repair.
ParaCrawl v7.1
Ständige
Wartung
und
sofortige
Reparatur
sind
besonders
wichtig.
Continuous
maintenance
and
immediate
repair
are
especially
important.
ParaCrawl v7.1
Wartung
und
Reparatur
gehören
ebenfalls
zu
ihrem
Aufgaben-
und
Einsatzgebiet.
Maintenance
and
repair
are
also
part
of
their
tasks
and
field
of
application
and
application.
ParaCrawl v7.1
Des
Weiteren
lassen
sich
bei
der
Wartung
und
Reparatur
einzelne
Komponenten
bedarfsgerecht
austauschen.
Furthermore,
individual
components
can
be
replaced
as
required
during
maintenance
and
repair.
ParaCrawl v7.1
Detaillierte
Maschinenpläne
erleichtern
die
Wartung
und
Reparatur
der
WIRTGEN
GROUP
Maschinen.
Detailed
machine
diagrams
facilitate
the
repair
and
maintenance
of
WIRTGEN
GROUP
machines.
ParaCrawl v7.1
Wartung
und
reparatur
von
kühlschränken
und
waschmaschinen
trockner
nevecones
gasherde
in
aller
marken.
Maintenance
and
repair
of
refrigerators
and
washing
machines
dryers
nevecones
gas
stoves
in
all
brands.
ParaCrawl v7.1
Service,
Wartung
und
Reparatur
verändern
sich
mit
Elektromobilität.
Service,
maintenance
and
repairs
change
with
electric
mobility.
ParaCrawl v7.1
Die
Wartung
und
Reparatur
dieser
Technik
gilt
allerdings
als...
The
maintenance
and
repair
of
this
equipment
is
re-garded
as...
ParaCrawl v7.1
Zusätzlich
Ausrüstung
benötigen
Wartung
und
Reparatur
ist
es
mit
zusätzlichen
Kosten
verbunden.
In
addition,
equipment
in
need
of
maintenance
and
repair,
it
is
associated
with
additional
costs.
ParaCrawl v7.1
Wir
bieten
ihnen
alle
unterstützung,
wartung,
reparatur
und
installation
solcher
systeme..
We
provide
all
the
support
maintenance,
repair
and
installation
of
such
systems.
ParaCrawl v7.1
Im
Winter
sind
die
ehrenamtlichen
Mitglieder
die
Wartung
und
Reparatur
der
Anlagen.
In
winter,
the
volunteer
members
provide
maintenance
and
repair
of
equipment.
ParaCrawl v7.1