Übersetzung für "Wann brauchen sie" in Englisch

Wann brauchen Sie einen neuen Genuair-Inhalator?
When should you get a new Genuair inhaler?
TildeMODEL v2018

Bis wann brauchen Sie eine Antwort?
When do you need an answer by?
OpenSubtitles v2018

Bis wann brauchen Sie eine Antwort.
When do you need an answer by?
OpenSubtitles v2018

Seit wann brauchen Sie 'ne Ausrede für den Puff?
Since when do you need an excuse to go to a whorehouse?
OpenSubtitles v2018

Zu wann brauchen Sie ihn, den Anzug?
When do you need your suit?
OpenSubtitles v2018

Und wann brauchen Sie die Papiere?
How soon did you say you needed this?
OpenSubtitles v2018

Wann brauchen Sie eine internationale Versicherung?
At what point will you need an international insurance?
CCAligned v1

Betrieb rund um die Uhr - Pflege wann immer Sie brauchen.
Non-stop operation - care whenever you need it.
CCAligned v1

Weil man nie weiß wann brauchen Sie es.
Because you never know when will you need it.
ParaCrawl v7.1

Wir liefern genau das, was Sie brauchen, wann Sie es brauchen!
We are here for you with what you need...when you need it!
ParaCrawl v7.1

Sie können die Recovery-Sitzung und wieder, wann immer Sie brauchen.
You can save the recovery session and resume it whenever you need.
CCAligned v1

Wo immer Sie uns brauchen, wann immer Sie uns brauchen.
Wherever you need us, whenever you need us.
CCAligned v1

Wir sind weiter für Sie, Wann immer Sie brauchen.
We are next to you whenever you need.
CCAligned v1

Checkliste: Wann brauchen Sie eine FPM-Software?
Checklist: When do you need FPM software?Â
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie interseted, bitte contactus, wann immer Sie brauchen.
If you are interseted, please contactus whenever you need.
ParaCrawl v7.1

Sie sind stets bemüht, Ihnen zu helfen, wann immer Sie brauchen.
They are always eager to help you whenever you need.
ParaCrawl v7.1

Wie finden sie die gewünschten Informationen und wann brauchen sie diese?
How would they like to get this information, and when do they need it?
ParaCrawl v7.1

Wann brauchen Sie eine berufliche Anerkennung?
When do you need professional recognition?
ParaCrawl v7.1

Das ermöglicht es Ihnen, diese Geschichten zugreifen, wann immer Sie brauchen.
That allows you to access those Stories whenever you need.
ParaCrawl v7.1

Wann brauchen Sie einen neuen Server?
When Do You Need A New Server?
ParaCrawl v7.1

Dadurch bekommen Sie, was Sie brauchen, wann Sie es brauchen.
This gets you what you want, when you need it.
ParaCrawl v7.1

Sie mieten Ihre Tanks, wo und wann Sie sie brauchen.
You lease tanks when needed and where needed
ParaCrawl v7.1

Wann immer Sie brauchen, wenden Sie sich an JIAN.
Whenever you need, turn to JIAN.
ParaCrawl v7.1

Energie wo und wann Sie brauchen:
Energy Where and When You Need:
ParaCrawl v7.1

Eure Rechte sind wichtig, weil ihr nie wisst, wann ihr sie brauchen werdet.
Your rights matter because you never know when you're going to need them.
TED2020 v1

Bis wann brauchen Sie es?
When will you have to have it?
OpenSubtitles v2018

Seit wann brauchen Sie die, um Johnny Royalle auf die Füße zu treten?
Since when do you need evidence to lay at the feet of Johnny Royalle's every felonious act?
OpenSubtitles v2018