Übersetzung für "Wahren natur" in Englisch
Wir
können
unserer
wahren
Natur
nicht
entfliehen.
We
cannot
turn
from
truest
nature.
OpenSubtitles v2018
Warum
ist
Uther
ihrer
wahren
Natur
gegenüber
so
blind?
Why
is
Uther
so
blind
to
her
true
nature?
OpenSubtitles v2018
Er
hat
wieder
zu
seiner
wahren
Natur
gefunden.
He's
finally
realized
his
true
nature.
OpenSubtitles v2018
Sie
sind
die
wahren
Kinder
der
Natur.
They
are
the
true
children
of
nature.
OpenSubtitles v2018
Was
hat
dieser
Höllenstein
mit
meiner
wahren
Natur
zu
tun?
What
does
that
Hellstone
have
to
do
with
my
true
nature?
OpenSubtitles v2018
Ich
wusste
nichts
von
seiner
wahren
Natur.
I
knew
nothing
of
his
true
nature.
OpenSubtitles v2018
Wie
sogar
die
Besten
sich
in
ihrer
wahren
Natur
täuschen
können.
How
even
the
best
of
men
can
be...
deceived
by
their
true
nature.
OpenSubtitles v2018
Versuche
den
Gefühlsbereich
deiner
wahren
wesentlichen
Natur
zu
erreichen.
Try
to
reach
for
this
feeling
space
of
your
true
essential
nature.
QED v2.0a
Dann
werden
wir
in
unserer
wahren
Natur
leben.
Then
we
will
live
in
our
own
true
nature.
ParaCrawl v7.1
Als
der
Buddha
den
Morgenstern
sah
erwachte
er
zu
seiner
wahren
Natur.
When
the
Buddha
saw
the
morning
star
he
was
awakened
to
his
clear
original
nature.
ParaCrawl v7.1
Der
gerade
Weg
entspricht
unserer
wahren
Natur.
The
straight
path
matches
our
own
true
nature.
ParaCrawl v7.1
Vipassana
ist
die
direkte
Erkenntnis
der
wahren
Natur
von
nama
und
rupa.
Vipassana
is
the
direct
realization
of
the
true
nature
of
Nama
and
Rupa.
ParaCrawl v7.1
Auf
diese
Weise
schwingt
alles
in
der
Harmonie
seiner
wahren
Natur.
In
this
way,
everything
is
in
tune
with
the
essence
of
his
true
nature.
ParaCrawl v7.1
Für
mich
ist
das
eine
Manifestation
der
wahren
Natur
des
Menschen.
For
me,
it's
a
manifestation
of
man's
true
nature.
ParaCrawl v7.1
Fun,
das
entsricht
der
wahren
Natur
dieser
Lautsprecher.
Fun
reflects
the
real
nature
of
these
speakers.
CCAligned v1
Doch
wir
können
–
aus
der
Perspektive
unserer
wahren
Natur
–
frei
sein.
But
–
from
the
perspective
of
our
true
nature
–
we
can
be
free.
CCAligned v1
Lass
uns
deiner
wahren
Natur
begegnen.
Meet
your
true
nature.
CCAligned v1
Die
wahren
Farben
der
Natur
erwarten
Sie...
The
true
colours
of
nature
await…
CCAligned v1
Wie
verbinden
wir
uns
wieder
mit
unserer
wahren
Natur?
How
do
we
reconnect
to
our
true
nature?
ParaCrawl v7.1
Gehen
Sie
zur
Entdeckung
unserer
wahren
Natur
weg.
Leave
to
discovered
our
true
nature.
ParaCrawl v7.1
Dies
gibt
uns
eine
umfassende
Kenntnis
von
ihrer
wahren
Natur.
This
gives
us
an
ample
knowledge
of
their
true
nature.
ParaCrawl v7.1
Auf
diesem
Weg
könnten
alle
von
der
wahren
Natur
der
KPC
erfahren.
This
way
everyone
could
learn
the
true
nature
of
the
CCP.
ParaCrawl v7.1
Gefühl
wird
in
seiner
wahren
Natur
auftreten.
Feeling
will
appear
in
its
true
nature.
ParaCrawl v7.1
Judas
machte
jetzt
die
bewusste
Erfahrung
der
wahren
Natur
der
Sünde.
Judas
was
now
passing
through
the
experience
of
the
realization
of
the
true
nature
of
sin.
ParaCrawl v7.1
Erfreuen
Sie
Ihren
Geist
mit
der
wahren
Natur
von
Wettbewerbs
und
Fairplay.
Boost
your
spirit
with
a
reminder
of
the
true
nature
of
competition
and
fair
play.
ParaCrawl v7.1