Übersetzung für "Vorherige genehmigung" in Englisch

Investment by non-residents in reinsurance companies requires the prior approval of the Central Bank.

Authorisation is subject to an economic needs test.

Member States may require prior approval.

These measures can be implemented by Member States without the need of the Commission's approval under EU State aid rules.

In the case of orphan works, granting such authorisation is not possible.

In some Member States a prior authorisation might be necessary.

The requests submitted to the Governing Council for the ex ante approval need to be accompanied by a funding plan.

Transfer operations shall not begin without a prior authorisation.

Any extension of activities or products needs prior approval by DNB.

In certain Member States, a prior authorisation from the national DPA might be even required.

Prior authorization must also be issued by the competent authority of the Member State

Prior authorization of hospital care would remain possible.

Does the joint selling require any prior authorisation?

Under the new rules, telephone tapping without prior court authorisation would not be possible.

Prior authorisation may be required for communications concerning certain services.

Any additional personnel costs, e.g. scholarships, require prior written approval by the Commission.

The transfer operation shall not begin without a prior authorisation.

Low visibility procedures shall require prior approval by the Competent Authority.