Übersetzung für "Vor rt" in Englisch

Die Mischung (Bsp. 10) zeigt positive Auswirkungen vor allem bei RT.
The mixture (Example 10) shows positive effects particularly at RT.
EuroPat v2

Dann kannst Du den Retweet im Schreibfeld bearbeiten und einen Kommentar vor dem RT einfügen.
This allows you to edit the retweet in the compose box and leave your comment in front of the RT.
QED v2.0a

Im Jahr 2012 stellte Microsoft das erste Modell seiner Tablet-Serie "Surface", das "Surface RT" vor.
In 2012 Microsoft presented the first model of its tablet series "Surface": the "Surface RT" .
ParaCrawl v7.1

Und obwohl Internet und Wi-Fi-Verbindung im Land langsam ist, und es ist Geld Transferprobleme, ist Poker nach wie vor beliebt rt wie immer, und ein Favorit unter den Spielern bleiben.
And although internet and Wi-Fi connection in the country is slowly, and it's money transfer problems, is poker still popular rt as always, and will remain a favorite among players.
ParaCrawl v7.1

In einer weiteren Ausgestaltung kann jedoch vorgesehen sein, die Verarbeitung vor allem im RT 201b dadurch zu vereinfachen, dass in dem FPGA für jedes Feld eines Pakets gemäß dem MIL-STD-1553B Protokoll ein volles Byte im Ethernetframe reserviert wird.
In a further embodiment, however, it can be provided that the processing is simplified, above all in the RT 201 b, in that a full byte is reserved in the Ethernet frame, in the FPGA, for every field of a packet, according to the MIL-STD-1553B protocol.
EuroPat v2

Danach mündet die Signalübertragung in den Betriebszustand wie vor der Veranlassung RT (34) und in die sich durch die Bewegung ergebende Inkremental-Übertragung der Istposition.
Thereafter, the signal transmission leads into the operating state as before the prompt RT 34 and into the incremental transmission of the actual position arising as a result of the movement.
EuroPat v2

Es wurde wie bei Ansatz A vorgegangen mit der Änderung, daß der Probe 5 µl 10 ng/ml LPS zugesetzt wurden und für 10 min RT vor der Oxidation inkubiert wurde.
Identical incubation conditions as in approach A, changing that 5 ?l 10 ng/ml LPS was added to the sample and it was incubated for 10 min RT prior to the oxidation.
EuroPat v2

Es wurde wie bei Ansatz A vorgegangen mit der Änderung, daß der Probe 5 µl 1 µg/ml Zymosan A zugesetzt wurden und für 10 min RT vor der Oxidation inkubiert wurde.
Identical incubation condition as in approach A, changing that 5 ?l 1 ?g/ml zymosan A was added to the sample and it was incubated for 10 min RT prior to the oxidation. EXAMPLE 6
EuroPat v2

Zunächst mussten die Benutzer den Tweet sie gern kopieren und einfÃ1?4gen, mit seinen / ihren Griff, um den ursprÃ1?4nglichen Autor markieren, und manuell "RT" vor dem Tweet geben, um anzuzeigen, dass es sich um ein retweet ist.
Initially, users had to copy and paste the tweet they liked, tag the original author with his/her handle, and manually type "RT" before the tweet to indicate that it's a retweet.
ParaCrawl v7.1

Nach dem WunderBob stellt Wunderlich sein just entwickeltes SuperMoto-Konzept "SuMo" als weiteres Konzeptbike sowie das Sortiment für die ShiftCam-BMWs R 1250 GS und RT vor.
After WunderBob, Wunderlich is unveiling its newly developed "SuMo" supermoto concept as a further concept bike along with the range for the ShiftCam BMWs R 1250 GS and RT
ParaCrawl v7.1

Normalerweise setzen die Nutzer ihre eigenen Inhalte vor das "RT", aber der Kommentar kann auch nach dem kopierten Inhalt eingefügt werden.
Usually people will write in their own content before the "RT", at the start of the tweet, but it is also possible to include the comment after the copied content.
ParaCrawl v7.1