Übersetzung für "Von früheren zeiten" in Englisch

Dieses historische Holzhaus gibt einen anschaulichen Einblick in das Handwersleben von früheren Zeiten.

Alt-Arnstorf-Haus Dieses historische Holzhaus gibt einen anschaulichen Einblick in das Handwersleben von früheren Zeiten.

Borias - Gefährte von Xena aus früheren Zeiten, mit dem sie eine Art Liebe verband.

Diese Klinge wurden von den Soldaten des Königs von Malaysia in früheren Zeiten verwendet.

In dieser Hinsicht, stellt Herr CAMBUS schlußfolgernd fest, sei es nicht sachdienlich, eine Parallele zwischen dem Auftreten von NRO und dem von Gewerkschaften in früheren Zeiten zu ziehen.

Soll ich von früheren Zeiten erzählen, dem Krieg, als Blut auch das Wasser von Tuntsa färbte?

Wer Abenteuer liebt, kann aber auch auf einem Kamel in die Wüste reiten und live erleben, wie sich die Teilnehmer von Karawanen in früheren Zeiten gefühlt haben müssen.

Wenn auch diese Ansichten von früheren Zeiten stammen und nicht original englische Worte sind, haben sie es doch irgendwie geschafft, beides zu überleben – Zeit und Übersetzung.

Burgen, Schlösser und Gärten erzählen von früheren Zeiten, ebenso viele Museen – darunter auch die von Daimler und Porsche in Stuttgart .

Heute ist das imposante Festungen und Gräber von diesen früheren Zeiten koexistieren komfortabel mit dem eleganten Gebäude des britischen Raj und moderne Hochhäuser Gebäude.

Alte Gemäuer wie die Festung Nauders und das Schloss Nauderberg zeugen von den früheren Zeiten des einstigen Bauerndorfs.

Sowohl die Space Intelligenzen und die anderen Intelligenzen wissen, wie man unbegrenzte Intelligenz wenden, die Intelligenz von allen früheren Zeiten, überall.

Eine lustige CD, alter Kram, ziemlich ausgeflippt, verrückt, echt finnisches Zeug, von unseren früheren Zeiten.

Bei der kulturellen Besichtigung entdecken Kinder und Erwachsene die Geschichte der Waadtländer Stadt anhand von Objekten aus früheren Zeiten, Gemälden und Fotografien.

Wir sind die himmlischen Engel der Liebe, von denen in früheren Zeiten gesprochen wurde, und wir sind jetzt in dieser Zeit des Wandels auf den Planeten Erde herabgestiegen.

Die Gebote: „Du sollst nicht töten“ und „Du sollst nicht stehlen“, die aus der Hammurabischen Kodifizierung der babylonischen Gesetze entstanden, die ihm von früheren Zeiten überliefert wurden, sind dauernde Moralprinzipien, die notwendig für das normale Funktionieren eines zivilisierten Gesellschaft sind.

Er beteuerte das und erfuhr bei dieser Gelegenheit Meinen Namen, was eben ein leichtes war, da Mich viele von früheren Zeiten her kannten.

Erinnerungen und Legenden von früheren Zeiten sind Teil eines spirituellen Erbes, das uns hilft zu verstehen, was war und von früheren Generationen für unsere Zeit zu lernen.

Sie stellten fest, dass es sich bei dem Verschwinden von öffentlicher Bestrafung "um einen der wichtigsten Prozesse handelte, durch den sich die Moderne von früheren Zeiten absetzte".

Die Erbe der von der Porzellanherstellung berühmten Zsolnay-Familie kann hier auf einem Gebiet von 5 ha bewundert werden, wo alles voll von Gedenken aus früheren Zeiten ist.

Jesu Erscheinungen bei seinen Jüngern nach seiner Auferstehung waren von derselben Art wie diejenigen von Engeln in früheren Zeiten.

Dieses Mal klang Rückzug aus der Welt von früheren Zeiten, die ich besucht die Familie, als ich Dreharbeiten zu dem Dokumentarfilm "ein Familienfilm in Gaza.

Die Modelle und manchmal die Drucke sind von früheren Zeiten inspiriert und ergeben zusammen ein einzigartiges Ganzes.

Die Gebote: "Du sollst nicht töten" und "Du sollst nicht stehlen", die aus der Hammurabischen Kodifizierung der babylonischen Gesetze entstanden, die ihm von früheren Zeiten überliefert wurden, sind dauernde Moralprinzipien, die notwendig für das normale Funktionieren eines zivilisierten Gesellschaft sind.