Übersetzung für "Von eigener hand" in Englisch

It's all here in his hand. Read it yourself.

I prefer death at my own hands.

Every dish was prepared entirely by Nidell's own sweet hands.

Too much of a coward to end your own existence?

The Prince... the Prince... dead by his ?wn hand, it seems, Majesty.

I am certain you will find Ruspanti died by his own hand.

She died at her own hand on opening night.

I can no longer exact my revenge with my own hands.

And Brutus died while fleeing, also by his own hands.

Exactly how much of it was done by Wyclif's own hand is uncertain.

It is quite probable that he did not kill anyone with his own hands, at least not after gaining power.

And all you have to do is look at the very grim death count in the 20th century alone, of really magnificent creative minds who died young and often at their own hands, you know?

And father of Antigone, ruler of Thebes, self-rendered sightless by lust for expiation.

It is quite prob­able that he did not kill anyone with his own hands, at least not after gaining power.

In fact, all this kind of "deployment" by the authorities of the People's Republic of China is to make the practitioners renounce their spiritual belief, for which they must write a document written in their own handwriting, as often as necessary until the officials are convinced of the "rehabilitation" of the practitioner.

As the spatula which was used to anoint the dying with holy oil was missing at the moment and as the urgency was apparent, Father did not hesitate to perform the unctions with his own hand, in spite of a scratch on his finger, thereby risking his life for the eternal salvation of these two sheep.

He already had visions of himself leading a terrorist band, and was mentally counting the communists he would hang with his own hand.

Naturally all foods were biologically sound, since almost without exception they were prepared at home and without artificial admixtures.

In fact, all this kind of "deployment" by the authorities of the People's Republic of China is to make the practitioners renounce their spiritual belief, for which they must write a document written in their own handwriting, as often as necessary until the officials are convinced of the "rehabilitation" of the practitioner.

The security agent showed her the names and addresses of Monika, Angel? and Blažukas, whom she had denied knowing, written in her own hand in the notebook.

His early works were still painted by hand but he gradually renounced his authorship, using techniques that permitted the faster, more effective achievement of the principle of repetitive form.

The Zealots on Masada preferred to die by their own hand rather than be captured by their Roman enemies.

This publication was forbidden, but the author of the article sent a copy, signed by his own hand, to Pierre. We reproduce its contents translated from the Arab.