Übersetzung für "Vom heutigen standpunkt aus" in Englisch

Wir sehen das vom heutigen Standpunkt aus.
We see them from today’s standpoint.
ParaCrawl v7.1
Vom heutigen Standpunkt aus betrachtet bieten also Java und PHP ähnliche Funktionalität.
From today's point of view also offer Java and PHP similar functionality.
ParaCrawl v7.1
Vom heutigen Standpunkt aus fällt die Vorstellung schwer, die Mehrheit würde mit Auswahl mehrverbinden als die Auswahlmöglichkeiten in einem Katalog, einem Ladenregal oder in den Werbeangeboten.
The viability of such a world will hinge, in large part, on the ease with which consumers candevelop their tastes and find dependable, skilled suppliers able to co-operate in the realisationof the desired output.
EUbookshop v2
Die Coin Invest brachte auch Farbe ins Spiel, Hologramme und 3-D-Elemente...Michael Vogt, CEO der Coin Invest Trust, beschreibt die Einführung der Farbtechnik im Rückblick so: "Das war revolutionär, auch wenn die Qualität vom heutigen Standpunkt aus betrachtet bei den ersten Stücken fürchterlich war.
It was also the Coin Invest that introduced colour, holograms, and 3D-elements …In retrospect, Michael Vogt, CEO of CIT, describes the introduction of colours: "That was revolutionary, even though the quality of the first specimens was terrible judging from today's possibilities.
ParaCrawl v7.1
Vom heutigen Standpunkt aus kann man dieser Eigenständigkeit und Innovationskraft des noch jungen Künstlers nur Bewunderung entgegenbringen.
From today's point of view, one can only admire the self-reliance and innovative power of this young artist.
ParaCrawl v7.1
Noch überraschender vom heutigen Standpunkt aus war aber die Vorliebe für süßsaure oder auch nur süße und gleichzeitig pikante Gerichte und Saucen.
Probably even more amazing compared to today's taste was the marked preference for sweet–sour–spicy or even solely sweet–spicy combinations.
ParaCrawl v7.1
Vom Standpunkt heutiger Psychiatrie aus bedeutet diese Phänomene ernst zu nehmen Ignoranz und Unkenntnis in Bezug auf Entdeckungen der materialistischen Wissenschaft, Aberglaube, und primitives magisches Denken.
From a psychiatric perspective to take such things seriously means to be ignorant, unfamiliar with the discoveries of materialistic science, to besuperstitious and subject to primitive magical thinking.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

vom heutigen vom standpunkt standpunkt aus vom jetzigen standpunkt aus
standpunkt aus betrachtet vom standort aus vom werk aus vom heutigen standpunkt aus
vom standpunkt aus vom heutigen standpunkt