Übersetzung für "Vollständig ausgeschrieben" in Englisch
Wird
die
Einstufung
einschließlich
der
Gefahrenhinweise
nicht
vollständig
ausgeschrieben,
ist
auf
Abschnitt
16
zu
verweisen,
der
den
vollen
Wortlaut
aller
Einstufungen
sowie
aller
Gefahrenhinweise
enthält.
If
the
classification,
including
the
hazard
statements,
is
not
written
out
in
full,
reference
shall
be
made
to
Section
16
where
the
full
text
of
each
classification,
including
each
hazard
statement,
shall
be
given.
DGT v2019
Wird
die
Einstufung
einschließlich
der
Gefahrenhinweise
und
R-Sätze
nicht
vollständig
ausgeschrieben,
ist
auf
Abschnitt
16
zu
verweisen,
der
den
vollen
Wortlaut
aller
Einstufungen
sowie
aller
Gefahrenhinweise
und
R-Sätze
enthält.
If
the
classification,
including
the
hazard
statements
and
R
phrases,
is
not
written
out
in
full,
reference
shall
be
made
to
Section
16
where
the
full
text
of
each
classification,
including
each
hazard
statement
and
R
phrase,
shall
be
given.
DGT v2019
Wenn
ein
"zukünftiges"
Fahrdatum
vergangen
ist,
zeigt
dies
immer
noch,
dass
der
Fahrstatus
unklar
ist,
ohne
dass
dies
vollständig
ausgeschrieben
werden
muss.
If
a
"future"
ride
data
has
passed
then
it
still
shows
that
the
ride
status
is
unclear,
without
having
to
write
this
out
in
full.
ParaCrawl v7.1
Jeder
in
den
Abschnitten
2
bis
15
nicht
vollständig
ausgeschriebene
Hinweis
ist
hier
in
vollem
Wortlaut
wiederzugeben;
Write
out
the
full
text
of
any
statements
which
are
not
written
out
in
full
under
Sections
2
to
15;
DGT v2019
Sie
war
die
erste
Armbanduhr,
bei
der
das
Datum
und
der
vollständig
ausgeschriebene
Wochentag
in
einem
Fenster
des
Zifferblatts
angezeigt
wurden,
und
ist
ausschließlich
in
18Karat
Gold
oder
Platin
erhältlich.
Available
only
in
18
ct
gold
or
platinum,
it
was
the
first
wristwatchtodisplay
the
date
and
day
of
the
week
spelt
out
in
full
in
a
window
on
the
dial.
ParaCrawl v7.1
Die
Day-Date
war
die
erste
Armbanduhr,
bei
der
das
Datum
und
der
vollständig
ausgeschriebene
Wochentag
in
einem
Fenster
des
Zifferblatts
angezeigt
werden,
und
ist
ausschließlich
in
18
Karat
Gold
oder
Platin
erhältlich.
Available
only
in
18
ct
gold
or
platinum,
the
Day-Date
was
the
first
wristwatch
to
display
the
date
and
day
of
the
week
spelt
out
in
full
in
a
window
on
the
dial.
ParaCrawl v7.1
Die
Armbanduhr
par
excellence
Die
Day-Date
war
die
erste
Armbanduhr,
bei
der
das
Datum
und
der
vollständig
ausgeschriebene
Wochentag
in
einem
Fenster
des
Zifferblatts
angezeigt
werden,
und
ist
ausschließlich
in
18
Karat
Gold
oder
Platin
950
erhältlich.
Available
only
in
18
ct
gold
or
950
platinum,
the
Day-Date
was
the
first
wristwatch
to
display
the
date
and
the
day
of
the
week
spelt
out
in
full
in
a
window
on
the
dial.
ParaCrawl v7.1
Die
Day-Date
war
die
erste
Armbanduhr,
bei
der
das
Datum
und
der
vollständig
ausgeschriebene
Wochentag
in
einem
Fenster
des
Zifferblatts
angezeigt
werden,
und
ist
ausschließlich
in
18
Karat
Gold
oder
Platin
950
erhältlich.
Available
only
in
18
ct
gold
or
950
platinum,
the
Day-Date
was
the
first
wristwatch
to
display
the
date
and
the
day
of
the
week
spelt
out
in
full
in
a
window
on
the
dial.
ParaCrawl v7.1
Er
nimmt
unseren
vollständig
ausgeschriebenen
Namen
in
Seine
Handflächen
auf,
und
dies,
Brüder
und
Schwestern,
soll
uns
mit
der
Liebe
Gottes
erfüllen.
He
bears
us
written
with
our
names
and
surnames
in
the
Palm
of
His
Hands,
and
this,
brothers
and
sisters,
should
flood
us
with
Divine
Love.
ParaCrawl v7.1
Sie
war
die
erste
Armbanduhr,
bei
der
das
Datum
und
der
vollständig
ausgeschriebene
Wochentag
in
einem
Fenster
des
Zifferblatts
angezeigt
wurden,
und
ist
ausschließlich
in
18Â
Karat
Gold
oder
Platin
erhältlich.
Available
only
in
18
ct
gold
or
platinum,
it
was
the
first
wristwatchÂ
toÂ
display
the
date
and
day
of
the
week
spelt
out
in
full
in
a
window
on
the
dial.
ParaCrawl v7.1
Auf
dieser
Seite
finden
Sie
Videos
von
Kampagnen,
Veranstaltungen
und
Nachrichten.Hier
finden
Sie
eine
vollständig
ausgeschriebene
Version
der
Videos,
die
Sie
unten
abspielen
können.
This
page
offers
campaign
videos,
events
and
news
messages.Here
is
a
written
version
of
the
videos
that
you
can
play
below.
CCAligned v1