Übersetzung für "Visuelle prüfung" in Englisch

Visual inspection of the solution is necessary after reconstitution.

I've just completed an initial visual exam of the decedent.

Upon inspection, it is observed that the pins are free of any residue.

Suitable faultless printing products are selected by visual examination.

For a closer visual exam, a laparotomy may also be performed.

This visual inspection is one of the fastest and most reliable procedures to date.

In the production process, three employees are responsible for the visual inspection.

This enables a simple visual check of the security feature with the naked eye.

The uniformity of the coating is assessed by means of a visual inspection of the coatings.

The visual check took place in comparison to water as the standard.

At this stage, the lab will perform a thorough visual inspection of the collagen quality.

They must fill in the test report on the visual examination of uncooked seasoned poultry meat.

Visual inspection of samples of the representative species taken for chemical analysis

The weighting factors are determined by statistical analysis of specimens which are assessed as good visually.

This facilitates visual verification.

Visual examination plays a major role in deciding the right treatment.

Therefore, subsequent visual testing of the blood is of vital importance in these cases.

Pattern recognition is a hands-on and labour intensive exercise requiring careful visual examination of the price chart.

Compared to the manual check, a fully automatic control provides many advantages and guarantees a 100% visual inspection.

Your photo (only if an initial visual check confirms that the basic criteria are met!

Staff with years of experience carry out the microscopic visual inspection and repairs of the solder joints.

Among other things, this also includes the visual and acoustic testing of the materials before tiling.

If visual examination of a light appears to reveal substantial local variations of intensity, a check shall be made to ensure that, outside the axes, no intensity measured within the rhombus defined by the extreme directions of measurement is below 75 cd (see diagram below).

Where a manual border check is carried out, without prejudice to paragraph 1, verification of the identity of a registered traveller may be done manually by checking the travel document visually.

The visual examination of poultry meat shall be carried out by means of the method and under the conditions set out in Part I of the Annex.

Where a hose test is not practicable because of possible damage to machinery, electrical equipment insulation or out fitting items, it may be replaced by a careful visual examination of welded connections, supported where deemed necessary by means such as a dye penetrant test or ultrasonic leak test or an equivalent test.

Where a hose test is not practicable because of possible damage to machinery, electrical equipment insulation or out fitting items, it may be replaced by a careful visual examination of welded connections, supported where deemed necessary by means such as a dye penetrant test or ultrasonic leak test or an equivalent test.