Übersetzung für "Viel zeit einplanen" in Englisch
Wie
viel
Zeit
soll
ich
einplanen?
How
much
time
will
I
need?
CCAligned v1
Wie
viel
Zeit
sollte
ich
einplanen?
How
much
time
should
I
factor
in?
CCAligned v1
Wie
viel
Zeit
müssen
Sie
einplanen?
How
much
time
do
you
need?
ParaCrawl v7.1
Man
sollte
also
immer
doppelt
so
viel
Zeit
und
Geld
einplanen
als
man
denkt?
So
you
should
always
plan
for
twice
as
much
time
and
money
as
you
think?
ParaCrawl v7.1
Wie
viel
Zeit
sollte
ich
einplanen,
um
meine
Abschlussarbeit
bei
HUGO
BOSS
zu
schreiben?
How
much
time
should
I
allow
to
write
my
thesis
at
HUGO
BOSS?
ParaCrawl v7.1
Bei
Reisen
mit
Kindern
denken
die
meisten
an
viel
Zeit
einplanen,
gute
Nerven
und
wenig
Entspannung.
Travelling
with
children
makes
most
people
think
about
time
schedules,
nerves
and
too
little
relaxation.
ParaCrawl v7.1
Und
noch
etwas
macht
das
Arbeiten
mit
Nero
2017
Classic
jetzt
noch
komfortabler:
Bisher
mussten
Nutzer,
die
verschiedene
Highlight-Szenen
aus
einem
langen
Videofilm
exportieren
wollten,
viel
Zeit
einplanen.
And
there's
something
else
that
makes
working
with
Nero
2017
Classic
now
even
easier;
In
the
past
users
could
expect
to
spend
a
long
time
exporting
various
highlight
scenes
from
a
long
video
film.
ParaCrawl v7.1
Für
das
Frühstück
muss
man
ganz
viel
Zeit
einplanen,
um
all
die
teils
selbst
hergestellten,
ligurischen
Köstlichkeiten
zu
probieren,
es
ist
ein
Traum,
den
man
mit
Blick
in
den
Garten
geniesst.
For
the
breakfast
take
your
time
to
taste
all
of
the
partly
self-made,
ligurian
dishes,
it
is
a
dream
which
you
may
enjoy
sitting
outside
in
the
romantic
garden.
ParaCrawl v7.1
Wie
viel
Zeit
Anwender
einplanen
müssen,
sehen
sie
anhand
der
Zeitangabe
bereits
bei
der
Wahl
ihres
Modells.
Based
on
the
time
information
given
for
each
model,
users
can
see
how
much
time
they
need
to
plan
for.
ParaCrawl v7.1
Aber
dann
passierte
folgendes:
Meine
Freundin
Lelsley
erzählte
mir
von
Coschedule
und
sagte,
dass
es
mir
unglaublich
viel
Zeit
beim
einplanen
meiner
Posts
und
Social
Media
Beiträge
sparen
würde.
But
then
this
happened:
My
friend
Lesley
told
me
about
coschedule
and
how
much
time
it
would
save
me
planning
my
posts
and
social
media
so
I
couldn't
resist
and
tried
it
out.
ParaCrawl v7.1
Dank
des
separaten
Check-in-Bereichs
müssen
Sie
nicht
viel
Zeit
zum
Einchecken
einplanen
und
können
bald
nach
der
Anreise
in
Ihren
Urlaubs-
oder
Geschäftstag
starten.
Holiday
Inn
Express
Luhou's
separate
check-in
area
means
you
don't
need
much
time
to
settle
down
before
starting
your
vacation
or
business
trip
here.
ParaCrawl v7.1
Diese
Turniere
sind
auf
eine
relativ
kleine
Anzahl
an
Spielern
beschränkt,
sodass
es
gleich
aktionsreich
losgehen
kann
und
Sie
nicht
so
viel
Zeit
vor
Beginn
einplanen
müssen.
They
are
restricted
to
a
relatively
small
number
of
players,
so
the
action
is
fast-paced
and
you
don't
have
to
set
aside
a
lot
of
time
to
participate.
Learn
More
ParaCrawl v7.1
Während
das
eigentliche
LASIK-Verfahren
weniger
als
10
Minuten
pro
Auge
dauern
kann,
müssen
Sie
vor
der
Operation
viel
Zeit
einplanen,
da
sich
die
Patienten
einer
Reihe
von
Tests
unterziehen
und
Medikamente
(das
heißt
verschiedene
Augentropfen)
nehmen
müssen,
was
vor
der
Operation
bis
zu
4
Stunden
dauern
kann.
While
the
actual
LASIK
procedure
can
take
under
10-minutes
per
eye,
you
can
expect
a
lot
of
time
in
pre-surgery
where
patients
undergo
a
series
of
tests
and
medications
(i.e.,
a
series
of
eye
drops)
that
can
take
up
to
4-hours
before
surgery.
ParaCrawl v7.1
Die
Tabelle
unten
zeigt,
wie
viel
Zeit
du
einplanen
musst,
um
mit
WordDive
ein
bestimmtes
Sprachniveau
zu
erreichen.
The
table
below
shows
how
you
can
assess
the
amount
of
time
needed
to
reach
a
certain
level
of
fluency
using
WordDive.
ParaCrawl v7.1
Für
den
Besuch
des
Yosemite
NP
sollte
man
sich
viel
Zeit
einplanen,
denn
der
Park
hat
so
viel
zu
bieten
-
jede
Menge
imposante
Wasserfälle,
einsame,
klare
Bergseen,
fantastische
Wanderrouten
für
jede
Kondition.
For
visiting
the
Yosemite
NP
you
should
plan
much
time
because
the
park
has
so
much
to
offer
-
many
impressive
waterfalls,
secluded
clear
mountain
lakes,
fantastic
hiking
trails
for
each
condition.
ParaCrawl v7.1