Übersetzung für "Viel lernen" in Englisch

Wir können viel von ihnen lernen.
We can learn a lot from them.
Europarl v8

Wir haben viel voneinander zu lernen, und wir können viel voneinander lernen.
We have a great deal to learn from one another, and we can learn a great deal from one another.
Europarl v8

Herr Präsident, ich kann noch sehr viel lernen.
Mr President, I still have a lot to learn.
Europarl v8

Wir haben da von anderen europäischen Ländern viel zu lernen.
We have a lot to learn from other European countries in this respect.
Europarl v8

Auf diesem Gebiet könnten EU-Mitgliedstaaten bestimmt noch viel von Kandidatenländern lernen.
This is certainly an area where EU Member States could learn a lot from candidate states.
Europarl v8

Hier haben wir, so glaube ich, noch viel zu lernen.
I believe there is a lot to be learned from this.
Europarl v8

Wir müssen viel von ihnen lernen.
We have much to learn from them.
Europarl v8

Von der Arbeit des Konvents konnten wir viel lernen.
We learned a very great deal from the work of the Convention.
Europarl v8

Den ersten Berichten zufolge können wir jedenfalls unglaublich viel voneinander lernen.
In any event the first reports reveal that we can learn an awful lot from one another.
Europarl v8

Von ihnen können wir viel lernen.
These are the ones who can teach us a lot.
Europarl v8

Wir müssen noch viel voneinander lernen und zudem die regionalen Möglichkeiten besser ausschöpfen.
We have a lot to learn from one another and we must also make better use of opportunities at the regional level.
Europarl v8

Ich glaube, wir müssen noch viel lernen.
I think we've got a lot of learning to do.
TED2013 v1.1

Man möchte so viel lernen wie nur möglich.
You want to learn as much as you can.
TED2013 v1.1

Aber wir werden mit Sicherheit sehr viel lernen.
But we'll certainly learn a lot.
TED2020 v1

Umwelttechnisch können wir sehr viel davon lernen.
A very important environmental lesson could be learned from this.
TED2020 v1

Schüler lernen viel besser, wenn sie mit der Materie interagieren.
Students learn much better when they are interacting with the material.
TED2020 v1

Es bedarf viel Erfahrung zu lernen wie man für Menschen sorgt.
It takes lots of experience to learn how to care for people.
TED2020 v1

Es gab so viel zu lernen.
There was so much to learn.
TED2020 v1

Auch heute, 50 Jahre später, gibt es noch viel zu lernen.
But even today, 50 years later, there's still so much more to learn.
TED2020 v1

Ich glaube, ich könnte viel von euch lernen.
I think I could learn a lot from you.
Tatoeba v2021-03-10

Man kann in der Bücherei genauso viel lernen wie in der Schule.
You can learn as much in the library as in school.
Tatoeba v2021-03-10

In der Bücherei könnt ihr genauso viel lernen wie in der Schule.
You can learn as much in the library as in school.
Tatoeba v2021-03-10

Sie können in der Bibliothek ebenso viel lernen wie in der Schule.
You can learn as much in the library as in school.
Tatoeba v2021-03-10

Du hast noch viel zu lernen.
You've got a lot to learn.
Tatoeba v2021-03-10

Du bist ein guter Schüler, aber du musst noch viel lernen.
You're a good student, but you still have a lot to learn.
Tatoeba v2021-03-10

Ich denke, Tom könnte viel von dir lernen.
I think Tom could learn a lot from you.
Tatoeba v2021-03-10

Ich glaube, ich könnte viel von dir lernen.
I think I could learn a lot from you.
Tatoeba v2021-03-10

Ich glaube, ich könnte viel von Ihnen lernen.
I think I could learn a lot from you.
Tatoeba v2021-03-10

Tom hatte nicht viel Zeit zum Lernen.
Tom didn't have much time for studying.
Tatoeba v2021-03-10