Übersetzung für "Vieles lernen" in Englisch

Erinnern Sie sich nun, dass wir vieles durch Erfahrungsaustausch lernen.
Now, remember that we learn a great deal by sharing experiences.
TED2020 v1

Aber der erste Schritt ist getan und wir alle können noch vieles lernen.
But the conversation has begun, and together we can all learn.
TED2020 v1

Du musst noch vieles über Frauen lernen.
You still have a lot to learn about women.
Tatoeba v2021-03-10

Ich denke, dass wir als Gemeinschaft noch Vieles zu lernen haben.
But I think, as a community, we still have a lot to learn.
TED2013 v1.1

Wissen Sie, ich dachte, ich würde hier so vieles lernen können.
You know, Weena... I'd hoped to learn such a great deal.
OpenSubtitles v2018

Ich muss vieles von Ihnen lernen, Professor.
I have much to learn from you, professor.
OpenSubtitles v2018

Du wirst vieles schnell lernen müssen, Kira.
You're going to need to learn a lot very quickly, Kira.
OpenSubtitles v2018

Nun,ich hab vieles zu lernen.
Well, I have a lot to learn.
OpenSubtitles v2018

Ich kann hier sicher noch vieles lernen, wenn Sie einverstanden sind.
I think I still have a lot to learn here, if you're willing.
OpenSubtitles v2018

Wir hätten noch so vieles lernen können.
There's so much we could have learned.
OpenSubtitles v2018

Es gibt noch vieles, was Sie lernen können.
There's a great deal more for you to learn.
OpenSubtitles v2018

Es gibt viel zu tun, vieles zu lernen.
There is much to be dealt with, much to learn.
EUbookshop v2

Über Weltraumstrahlung bleibt noch vieles zu lernen.
Much remains to be learned about space radiation.
WikiMatrix v1

Wir lernen vieles in der Zitadelle.
We learn many things at the Citadel.
OpenSubtitles v2018

Du kannst aus Büchern vieles lernen.
You can learn a lot from books.
OpenSubtitles v2018

Du kannst vieles aus Büchern lernen.
You can learn a lot from books.
OpenSubtitles v2018

In diesem Sinne könnte man von den Afrikanern vieles lernen.
In this way, one could learn a lot from the Africans.
ParaCrawl v7.1

Deshalb ist Weisheit in der Unordnung, von der wir vieles lernen können.
Thus, there is wisdom in disorder – from which we can learn many things.
ParaCrawl v7.1

Korrespondent: Also es gibt eine Menge (Vieles) zum Lernen.
Reporter: So, there are many things to learn.
CCAligned v1

Es ist ihr Kind, das noch Vieles lernen muss.
It is her child that still has a lot to learn.
ParaCrawl v7.1

Sie werden dabei vieles lernen und seinen unterhaltsamen literarischen Stil genießen können.
You will learn much and will enjoy his entertaining literary style.
ParaCrawl v7.1

Ich muss noch so vieles lernen.
I still have much to learn.
ParaCrawl v7.1

Kinder können spannende Beobachtungen über KI machen und so vieles über sie lernen.
Children can make interesting observations about AI and thus learn a lot about it.
ParaCrawl v7.1

Dieses und vieles mehr lernen Sie bei der Besichtigung von Bratislava kennen.
Discover all this and much more on our guided walking tour through Bratislava.
ParaCrawl v7.1

Von uns können Amerikaner noch vieles lernen.
The Americans could learn a lot from us.
ParaCrawl v7.1