Übersetzung für "Verwenden sie nur" in Englisch

Verwenden Sie nur Nadeln, die für SoloStar geeignet sind.
Only use needles that have been approved for use with SoloStar.
EMEA v3

Verwenden Sie nur Nadeln, die für OptiSet geeignet sind.
Only use needles that have been approved for use with OptiSet.
EMEA v3

Verwenden Sie die Lösung nur, wenn sie klar und farblos ist.
OTHER SPECIAL WARNING, IF NECESSARY Use solution only if clear and colourless
ELRC_2682 v1

Verwenden Sie INCRELEX nur, wenn es klar und farblos ist.
25 Only use INCRELEX that is clear and colourless.
EMEA v3

Verwenden Sie nur Injektionsnadeln, die für OptiSet geeignet sind.
Only use injection needles that have been approved for use with OptiSet.
EMEA v3

Verwenden Sie nur Injektionsnadeln, die für SoloStar geeignet sind.
Only use injection needles that have been approved for use with SoloStar.
ELRC_2682 v1

Verwenden Sie den Fertigpen nur einmal, danach sollte er sicher entsorgt werden.
Use the prefilled pen only once then it should be disposed of in a safe manner.
ELRC_2682 v1

Verwenden Sie Semglee nur, wenn die Lösung klar und farblos ist.
Only use Semglee if the solution is clear and colourless.
ELRC_2682 v1

Verwenden Sie die Resuspension nur, wenn sie gleichmäßig weiß und trüb aussieht.
Only use the resuspension if uniformly white and cloudy For use by one person only
ELRC_2682 v1

Verwenden Sie nur Nadeln, die für diesen Fertigpen geeignet sind.
Only use needles that are compatible for use with this pre-filled pen.
ELRC_2682 v1

Verwenden Sie nur den in dieser Packung enthaltenen Oslif Breezhaler-Inhalator.
Only use the Oslif Breezhaler inhaler contained in this pack.
ELRC_2682 v1

Und denken Sie daran, verwenden Sie sie nur genau über dem Ziel.
Now remember, use them only when directly above target.
OpenSubtitles v2018

Verwenden Sie nur den in dieser Packung enthaltenen Xoterna Breezhaler-Inhalator.
Only use the Xoterna Breezhaler inhaler contained in this pack.
TildeMODEL v2018

Nun... verwenden Sie nur die Instrumente unmittelbar rechts von Ihnen.
Now... only use the tools to your immediate right.
OpenSubtitles v2018

Sie sagten, Sie verwenden nur Tote.
You use only dead.
OpenSubtitles v2018

Verwenden Sie nur das Gebräu, darin sind viele Zutaten.
Just use this potion I mixed up. I have a lot of things in here.
OpenSubtitles v2018

Sie verwenden nur ihre Ideen nicht ganz.
You just aren't utilizing your thoughts to their fullest.
QED v2.0a