Übersetzung für "Vertrag übergeben" in Englisch
Das
Abkommen
wurde
ungültig,
als
Jakobäa
1432
Frank
van
Borselen
heiratete
und
ihr
Gebiet
im
Haager
Vertrag
an
Burgund
übergeben
musste.
The
treaty
became
void
when
Jacqueline
remarried
in
1432
with
Frank
van
Borssele,
and
she
had
to
hand
her
territories
over
to
Burgundy.
Wikipedia v1.0
Der
Käufer
verliert
das
Recht,
sich
auf
eine
Vertragswidrigkeit
zu
berufen,
wenn
er
dem
Verkäufer
die
Vertragswidrigkeit
nicht
innerhalb
von
zwei
Jahren
mitteilt,
nachdem
ihm
die
Waren
tatsächlich
entsprechend
dem
Vertrag
übergeben
worden
sind.
The
buyer
loses
the
right
to
rely
on
a
lack
of
conformity
if
the
buyer
does
not
give
the
seller
notice
of
the
lack
of
conformity
within
two
years
from
the
time
at
which
the
goods
were
actually
handed
over
to
the
buyer
in
accordance
with
the
contract.
TildeMODEL v2018
Ihre
personenbezogenen
Daten
werden
an
unsere
Führungskräfte
und
/
oder
Mitarbeiter,
die
sich
mit
Ihrem
Vertrag
übergeben
werden.
Your
personal
data
will
be
passed
on
to
our
managers
and/or
personnel
dealing
with
your
contract.
ParaCrawl v7.1
Die
Karawanen
von
12
Uhr
bis
am
Tag
der
Ankunft
und
Abfahrt
zu
nehmen
und
müssen
gereinigt
werden
10
Stunden
nach
dem
Vertrag
übergeben.
The
caravans
from
12
am
to
take
on
the
day
of
arrival
and
departure
and
must
be
cleaned
10
hours
to
pass
under
the
contract.
ParaCrawl v7.1