Übersetzung für "Verspätete bereitstellung" in Englisch

Der Auftragnehmer trägt alle finanziellen Folgen im Falle qualitativer Mängel oder einer verspäteten Bereitstellung der Waren zu Kontrollzwecken.
The supplier shall bear any financial consequences in the event of qualitative shortcomings or late presentation of the goods for checking.
DGT v2019

Der Auftragnehmer trägt alle finanziellen Folgen bei qualitativen Mängeln oder bei einer verspäteten Bereitstellung der Ware zu Kontrollzwecken.
The supplier shall bear any financial consequences in the event of qualitative shortcomings or late presentation of the goods for checking.
DGT v2019