Übersetzung für "Versenden über" in Englisch

Diese Datenpakete werden mit Sendemitteln zum Versenden über ein bereitgestelltes Netz versendet.
Said data packets are transmitted via a provided network by transmitting means.
EuroPat v2
Das Versenden erfolgt über die Telekommunikationseinrichtung (VA) automatisch.
Transmission is automatic via the telecommunication installation (VA).
EuroPat v2
Wir versenden in über 30 Länder weltweit, mit unserem Partner UPS.
We ship to over 30 countries all over the world with our partner UPS.
CCAligned v1
Wir versenden alle Pakete über DHL oder Deutsche Post.
We ship all parcels via DHL or Deutsche Post.
CCAligned v1
A - wir versenden die Waren über Xiamen-Hafen.
A -We ship the goods via Xiamen port.
CCAligned v1
Wir versenden kostenfrei über EMS / Hongkong Post.
We ship free of charge via EMS.
ParaCrawl v7.1
Versenden Sie Werbebotschaften über Apps, um das Interesse Ihrer Kunden zu erhöhen.
Send messages via apps to keep your customers engaged at all times
ParaCrawl v7.1
Wir versenden weltweit über internationalen Kurierdienst.
We ship worldwide using an international courier service.
ParaCrawl v7.1
Wir versenden normalerweise über FCA und DAP-Basis.
We usually ship on FCA and DAP basis.
ParaCrawl v7.1
Wir versenden frei über EMS / Hong- Kongpfosten.
We ship free of charge via EMS/Hongkong post.
ParaCrawl v7.1
Wir versenden die Waren über Shanghai-Hafen.
We ship the goods via Shanghai port.
CCAligned v1
A: Wir versenden die Waren über Xiamen-Hafen.
A: We ship the goods via Xiamen port.
CCAligned v1
Wir versenden die Waren über Xiamen-, Qingdao-, Tianjin- oder Shanghai-Hafen.
We ship the goods via xiamen, qingdao, tianjin or shanghai port.
CCAligned v1
Wir versenden die Waren über DHL, TNT Fedex.
We ship the goods via DHL, TNT Fedex.
CCAligned v1
Wir versenden die Ware über DHL, den Paketdienst der Deutschen Post.
We ship our merchandise with DHL, the parcel service of the Deutsche Post.
CCAligned v1
Wir versenden die Waren über Shenzhen oder Guangzhou, China.
We ship the goods via Shenzhen or Guangzhou,China.
CCAligned v1
Das Ergebnis der Bewertung kann beim Versenden von Daten über das BPL-System berücksichtigt.
The result of the assessment can then be considered when transmitting data via the BPL-system.
EuroPat v2
Wir versenden ausschließlich über die Deutsche Post.
We only ship via Deutsche Post.
CCAligned v1
Wir versenden deutschlandweit über unseren Partner DHL für 4,90€ pro Lieferung.
We deliver throughout Germany for €4.90 per delivery via our partners DHL.
CCAligned v1
Wir versenden die Waren über Shenzhen-Hafen.
We ship the goods via ShenZhen Port.
CCAligned v1
Wir versenden zu über 200 Ländern weltweit.
We ship to over 200 countries worldwide.
CCAligned v1
Mit Standorten in 5 Sprachen versenden wir in über 200 Länder & Regionen.
With sites in 5 languages, we ship to over 200 countries & regions.
CCAligned v1
Wir versenden weltweit in über 60 Länder.
We deliver to over 60 countries worldwide
CCAligned v1
Mit Standorten in 9 Sprachen versenden wir in über 200 Länder und Regionen.
With sites in 9 languages, we ship to over 200 countries & regions.
CCAligned v1
Wir versenden zu weltweit über DHL, TNT, FedEx, UPS.
We Ship to Worldwide via DHL, TNT, FedEx, UPS.
CCAligned v1
3.We versenden zu weltweit über DHL, TNT, FedEx, UPS.
3.We Ship to Worldwide via DHL, TNT, FedEx, UPS.
CCAligned v1
Mit unserem Transport Management versenden wir jährlich über 50 Millionen Pakete weltweit.
Our Transport Management system ships about 50 million packages worldwide.
ParaCrawl v7.1
Hierzu versenden wir Nachrichten über unser WhatsApp-Account an die von Ihnen angegebene WhatsApp-Rufnummer.
To do this, we send messages through our WhatsApp account to the WhatsApp phone number you provide.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

bedauern über über was übereinkommen der vereinten nationen über verträge über den über und über
versenden übereinkommens der vereinten nationen über verträge über den wird über über
übers