Übersetzung für "Verringerte leistung" in Englisch

Furthermore, they have a reduced power.

An actuator may have reduced power.

Decreased performance of your gas turbine means lost production.

Suddenly the car shows a severely dropped performance.

This causes energy deficiency, decreased performance, and a too early cell death.

You can then estimate the cost of sub-optimal performance versus the cost of shutting down for maintenance.

The no-carbon copy papers obtained with the wax compositions thus produced give poorer copies than do corresponding papers using wax compositions which have been prepared with spray-dried microcapsules.

While a few find trenbolone problematic for reasons of increased aggressive tendency, night sweats, or reduced aerobic performance, most find these side effects slight and easily managed, or non-existent for them personally.

When the hydraulic circuit also includes a secondary circuit used for cooling the dual-clutch transmission, then this secondary circuit may continue to operate, wherein a reduced power is then required for cooling and also for conveying the hydraulic medium.

If the consumer is a converter motor, for example, which drives a driverless transport system or a monorail suspended conveyor, then much power is required at the moment of starting from rest, and only indispensable data may be transmitted, while during periods of uniform movement, by contrast, only a reduced power is required and more complex or more extensive quantities of data such as parameter records or software modifications may be transmitted.

In addition, the generator 27 and the generator 17 ? result in two independent energy conversion systems, which has the advantage that the installation can still be operated, at a reduced power level, if one system fails.

In the case of grid faults with voltage dips, the power drop has the effect that the wind turbine can only output a reduced power to the grid and stores the excess power, by virtue of an increase in the rotational speed, in the rotor of the wind turbine.

The operator can keep the engine speed stable and can operate the power tool permanently in partial load range, for example, when only a reduced power for operating the tool member is required.

The reduced power is still well sufficient to ensure data transmission between the read/write stations using the RS signal.

That disadvantage is accepted however if, with the avoidance of overloads, it is possible to avoid the damage which they entail, and ultimately even just a few overload situations can markedly reduce the service life of the entire installation so that a temporarily reduced level of power output is scarcely crucial if that is considered for the overall service life of the wind power installation.

Increased aggressive tendency, night sweats, or reduced aerobic performance, most find these side effects slight and easily managed, or non-existent for them personally.

For if the selected technology does not suit the application, this can lead to poor performance, unnecessarily high operating costs and limited scalability - if the worst comes to the worst, a costly and complicated migration may have to be carried out.

The result is increased performance, reduced size and lower operating pressure drop, in a variety of grades to match your requirements.

However, the Provider of Service shall be entitled to apply the currently prevailing standard conditions for the reduced service, provided the Client was granted concessions different therefrom.

Other side effects includes night sweat, reduced appetite, insomnia, elevated body temperature, reduced aerobic performance and increased blood pressure and heart rate.

If you use a Bodygroom to shave your face, you may experience reduced performance or skin damage.

Installing and uninstalling software can make your registry a mess, leading to decreased PC performance and causing computer crashes.

Inhibition of this enzyme has far-reaching consequences for the alga: reduced photosynthesis efficiency, blunted growth and a backlog of carbohydrates that affects the basic structure of the chloroplasts.

The flow of coolant water diminished, power output increased, and when the operator tried to shut down the reactor from its unstable condition coming from previous errors, to peculiarity in the design caused to dramatic power surge.

The breaking apparatus to be used for the coarse glass can be operated at substantially reduced power.

A large number of documents in a project degrades performance.

This waiting time significantly reduces the output of the installation.

The engine can function with reduced output until a safe landing.

Select Larger - Reduces Performance in 3D Battles.

The low required power highly reduces the fuel consumption.

Decreased flexibility predisposes us to injury and reduced performance.

You take blood from the gland, which reduces its performance.

This method combined with collision detection defines half- duplex Ethernet and will decrease the performance.

When operating with the same power, the fuel consumption is reduced through the effect of the additive.

Through switching over from delta connection to the star connection, the electrical output fed the three phase transformer on the primary circuit is diminished.

This means that the reduction in the antenna current simultaneously reduces the effectively emitted power.

It is adversely affected by corrosion and fouling, which both reduce performance.

It takes time and resources to download and display them, which reduces performance.

As a result, the voltage drop at the sensor decreases, since the required power is reduced.

Thus a spring element 16 with lower spring force also makes it possible to use an electromagnet with correspondingly reduced power.