Übersetzung für "Verpflichtungen nachgehen" in Englisch
Die
Initiative
hat
sich
sehr
erfolgreich
bewiesen:
die
Kinder
konnten
sich
–
beaufsichtigt
–
austoben
und
die
Eltern
ihren
beruflichen
Verpflichtungen
entspannt
nachgehen.
The
initiative
was
very
successful:
the
children
enjoyed
the
day
and
the
parents
could
fulfill
their
professional
obligations.
ParaCrawl v7.1
Im
Falle
der
Verweigerung
der
persönlichen
Daten
können
wir
nicht
richtig
der
Erfüllung
den
gesetzlicher
Verpflichtungen
nachgehen.
In
case
of
non-submission
of
personal
data
the
legal
obligations
of
the
Operator
could
not
be
properly
fulfilled.
ParaCrawl v7.1
Dies
ist
das
Hotel
Aria,
ein
neues
4-Sterne-Superior-Hotel,
nur
wenige
Meter
vom
Strand
in
Rimini
entfernt
und
in
der
Nähe
der
Messe
und
dem
Kongresszentrum:
die
ideale
Wahl
für
diejenigen,
die
an
die
Riviera
kommen
um
Urlaub
zu
machen
oder
für
diejenigen,
die
geschäftlichen
Verpflichtungen
nachgehen
wollen.
That
is
Aria
Hotel,
the
new
4-star
superior
hotel
only
a
few
steps
from
the
beach
of
Rimini
and
located
at
a
short
distance
from
Rimini’s
exhibition
center
and
Palacongressi:
the
ideal
choice
for
both
those
who
arrive
to
the
Adriatic
coast
to
spend
their
holidays
and
those
who
need
to
attend
business
meetings
ParaCrawl v7.1
Diskret
und
charmant
kümmere
ich
mich
um
Ihre
Gäste
oder
Ihre
Begleitung,
während
Sie
ungestört
Ihren
geschäftlichen
Verpflichtungen
nachgehen
können.
I
will
take
care
of
your
guests
or
your
companion
in
a
discreet
and
charming
manner,
so
that
you
may
freely
attend
to
your
business
obligations.
ParaCrawl v7.1