Übersetzung für "Verlängerung der lebensdauer" in Englisch
Durch
Maßnahmen
zur
Verlängerung
der
Lebensdauer
der
m-RNA
wird
ebenfalls
die
Expression
verbessert.
The
expression
is
likewise
improved
by
measures
for
extending
the
life
of
m-RNA.
EuroPat v2
Die
Strombegrenzung
ermöglicht
eine
deutliche
Verlängerung
der
Lebensdauer
der
Zündkerzen.
The
limiting
of
the
current
permits
a
clear
extension
of
the
service
life
of
the
spark
plug.
EuroPat v2
Dies
kann
beispielsweise
zu
einer
Verlängerung
der
Lebensdauer
ausgenutzt
werden.
This
can
be
utilized,
for
example,
for
prolonging
the
service
life.
EuroPat v2
Somit
kann
einerseits
eine
Verlängerung
der
Lebensdauer
erzielt
werden.
Consequently,
a
lengthening
of
the
service
life
can
be
achieved,
on
the
one
hand.
EuroPat v2
Dies
hat
entscheidenden
Einfluß
auf
die
Verlängerung
der
Lebensdauer
der
Mitnehmer.
This
has
a
crucial
influence
on
the
lengthening
of
the
service-life
of
the
entrainment
means.
EuroPat v2
Das
Wärmebehandlungsverfahren
eignet
sich
zur
Verlängerung
der
Lebensdauer
nichtrostender
Komponenten
in
Strömungsmaschinen.
The
thermal
treatment
process
is
suitable
for
increasing
the
service
life
of
rust
proof
components
in
flow-producing
mechanisms.
EuroPat v2
Dadurch
wird
eine
Verlängerung
der
Lebensdauer
des
Peltier-Elementes
erreicht.
In
this
way
a
prolongation
of
the
useful
life
of
the
Peltier
element
is
obtained.
EuroPat v2
All
dies
bewirkt
eine
Verlängerung
der
Lebensdauer
der
Lagerung.
All
of
this
results
in
an
increase
in
the
life
of
the
bearing.
EuroPat v2
Zudem
konzentriert
sich
THIELERT
auf
die
Verlängerung
der
Lebensdauer
wichtiger
Komponenten.
THIELERT
also
focuses
on
prolonging
the
life
span
of
important
components.
ParaCrawl v7.1
Außerdem
ist
eine
Verlängerung
der
Lebensdauer
erwünscht.
In
addition,
it
is
desired
to
extend
the
life.
EuroPat v2
Wolframkarbid-Kernstifte
sorgen
auch
für
eine
erhebliche
Verlängerung
der
Lebensdauer.
Tungsten
Carbide
core
pins
also
provide
a
substantial
increase
in
wear
life.
ParaCrawl v7.1
Dies
führt
zu
einer
Verlängerung
der
Lebensdauer.
This
leads
to
a
prolongation
of
the
service
life.
ParaCrawl v7.1
Die
regelmäßige
Anwendung
des
Präparats
ermöglicht
eine
bedeutende
Verlängerung
der
Lebensdauer
der
Riemen.
Regular
use
of
the
product
significantly
extends
the
working
life
of
the
belts.
ParaCrawl v7.1
Darüber
hinaus
trägt
sie
zur
Verlängerung
der
Lebensdauer
des
Geräts
bei.
It
also
helps
to
prolong
the
life
of
the
machine.
ParaCrawl v7.1
Diese
austauschbaren
Komponenten
schützen
Mühlengehäuse,
Verlängerung
der
Lebensdauer
der
Maschine.
These
replaceable
components
protect
the
mill
housing,
extending
the
life
of
the
machine.
ParaCrawl v7.1
Durch
Maßnahmen
zur
Verlängerung
der
Lebensdauer
der
mRNA
wird
ebenfalls
die
Expression
verbessert.
Expression
is
also
improved
by
measures
which
extend
the
life
of
mRNA.
EuroPat v2
Das
führt
zu
einer
Verlängerung
der
Lebensdauer
der
Glühkerzen.
That
leads
to
an
extended
service
life
of
the
glow
plugs.
EuroPat v2