Übersetzung für "Vater von" in Englisch

Und dann wurde mein Vater Präsident von Mexiko und mein Leben änderte sich.
But then my father became President of Mexico and my life changed.
TED2013 v1.1

Er ist der Vater von uns allen.
He's the father of us all.
TED2013 v1.1

Also musste mein Vater im Alter von 14 Jahren arbeiten.
So at the age of 14 my father had to work.
TED2020 v1

Und ich habe einen vorgegebenen Titel als Vater von einem Haufen Töchter.
I have a default title as a father of a bunch of daughters.
TED2013 v1.1

Barzani ist verheiratet und Vater von fünf Söhnen und drei Töchtern.
He has five sons (one of them Masrour Barzani) and three daughters.
Wikipedia v1.0

Während der Spielzeit war sein Vater Trainer von Rio Ave geworden.
Graduating to the senior level, he played at Rio Ave (where his father was coach), Belenenses, and Sesimbra.
Wikipedia v1.0

Dezember 1923 wurden die Unternehmen von Vater und Sohn wieder zusammengeführt.
In 1924 following the death of Lawrence on December 13, 1923, the two firms were brought together.
Wikipedia v1.0

Er war der Vater von Charles Horace Mayo und William James Mayo.
His sons, William James Mayo and Charles Horace Mayo, established a joint medical practice in Rochester in the U.S. state of Minnesota in the 1880s.
Wikipedia v1.0

Er war der Vater von sechs Kindern.
The foundation has its headquarters in the commandry of Lietzen.
Wikipedia v1.0

Er ist verheiratet und Vater von drei Kindern.
Jovi? is fluent in German, married and father of three children.
Wikipedia v1.0

Obed zeugte später Isai, der Vater von König David werden sollte.
In the Tanakh, Obed () was a son of Boaz and Ruth, the father of Jesse, and the grandfather of David.
Wikipedia v1.0

Der Vater von John Wood dem Jüngeren gilt als Vertreter des palladianischen Klassizismus.
It was left to his son, John Wood, the Younger to complete the scheme to his father's design.
Wikipedia v1.0

Er ist der Vater von Fenrir, Yamino und Hel.
He is the father of Fenrir, Yamino (Jormungand), and Hel.
Wikipedia v1.0

Benannt wurde es nach dem Häuptling Chief Powhatan, dem Vater von Pocahontas.
Residents named the county in honor of Chief Powhatan, paramount chief of the Powhatan Confederacy.
Wikipedia v1.0

Er war seit 1951 mit Kerstin Hane verheiratet und Vater von Jonas Forssell.
He was married from 1951 until his death to Kerstin Hane, and was the father of Jonas and Malte Forssell.
Wikipedia v1.0

Rulon Allred hatte mindestens zwölf Frauen und war Vater von fünfundzwanzig Kindern.
Allred was the husband of at least seven wives and the father of forty-eight children.
Wikipedia v1.0

Eduard Heyck war zweimal verheiratet und Vater von drei Söhnen und einer Tochter.
Eduard Heyck was twice married and was the father of three sons ond one daughter.
Wikipedia v1.0

Wolcott war der Vater von Oliver Wolcott, dem Unterzeichner der Amerikanischen Unabhängigkeitserklärung.
Wolcott, the father of Declaration of Independence signer Oliver Wolcott, was voted out of office in 1754 for his role in the Spanish Ship Case.
Wikipedia v1.0