Übersetzung für "Untersuchungen anstellen" in Englisch

That is something that would require further research.

The Commission will further explore this.

Before I bring them, I'd like to do a little more digging.

Proper research, as FEE has suggested.

We know how we're going to collect evidence and conduct forensic investigations.

To that end, we need investigations and we need to pay special attention to the victims of such practices.

Can't you analyse anything?

Data scientists need to explore, and sometimes their approach will change based on findings.

Doctors therefore often have to carry out lengthy examinations to make a diagnosis.

Wherever it hurts, wherever there's friction, we must investigate.

I will probably read the books in the future and even do some research.

Where necessary, the manufacturer may also conduct other studies such as microbiological sampling and analysis.

Certainly, according to this approach, the Commission should institute the scientific and, especially, toxicological studies that we currently lack to enable the parametric value adopted to be revised at the end of this five-year period.

I think it is crucial for us now to have an investigation office which can investigate circumstances in all the EU institutions.

In order to ensure effective use of the 169,4 to 169,8125 MHz band also in the longer term administrations should continue with studies that may increase efficiency, in particular the utilisation of the identified guard band.

I did say, however, that we are not relying on the industry at this stage: the Commission is initiating its own studies, but we have also asked the industry to be vigilant.

In the course of the examination, the authority may grow the variety or carry out other necessary tests, cause the growing of the variety or the carrying out of other necessary tests, or take into account the results of growing tests or other trials which have already been carried out.

The Commission is closely following these investigations and will, after these investigations are finished, make its mind up and will follow up on the developments and take the next decisions.

That the Foreign Affairs Committee intends henceforth to set in motion investigations by experts is therefore to be welcomed to an extraordinary degree, as these issues affect not only the EU's conception of itself as a community based on law, but also the foundations on which the EU enterprise rests.

The Commission also intends to undertake further research to determine if consumer opinions stated in previous surveys have changed and, if so, why.

Only if and when the zero-measurement and post-transposition of the Directive measurement have been established, will it be possible for the Commission to analyse: