Übersetzung für "Unterkunft bieten" in Englisch

Ich kann Ihnen leider keine bequemere Unterkunft bieten.
I wish I could offer you more comfortable accommodations.
OpenSubtitles v2018

Weitere Details Apartments Irena bieten Unterkunft mit niedrigen Preisen auf der Insel Vir.
Maps Apartments Irena offer accommodation with affordable prices on the island of Vir.
ParaCrawl v7.1

Wir bieten Unterkunft in einem CLASSIC und BASIC Zimmer.
We offer accommodation in CLASSIC and BASIC rooms.
ParaCrawl v7.1

Neben Unterkunft bieten wir Reiten, Bogenschießen, Luftgewehr und Armbrust, Angeln.
Apart from accommodation we offer horseback riding, archery, air rifle and crossbow, fishing.
ParaCrawl v7.1

In dem malerischen Dorf Constantine Kurorte bieten Unterkunft im Kurhaus Purkyn?.
In the picturesque village of Constantine spa resorts offer accommodation in the spa house Purkyn?.
ParaCrawl v7.1

Informelle Luxushotels, die das Leben im Freien fördern, bieten Unterkunft.
With informal luxury, the charming hotels that encourage outdoor living provide lodging.
ParaCrawl v7.1

Wenn einzelne Unterkunft bieten wir Ihnen eine Auswahl an Frühstücksmenü .
We offer a choice of breakfast menu for individual accommodation.
ParaCrawl v7.1

Die Miete hier bietet komplett renovierte Apartments eine angenehme und komfortable Unterkunft bieten.
The rent here offers completely renovated apartments provide a pleasant and comfortable accommodation.
ParaCrawl v7.1

Wir bieten Unterkunft und Transport zu diesen kubanischen Zielen.
We provide accommodation and transportation to these cuban destinations.
CCAligned v1

Der Villa bieten Unterkunft für bis zu 6 Personen.
The villa can host up to 6 people.
CCAligned v1

Der Villa bieten Unterkunft für bis zu 5 Personen.
The villa can host up to 5 people.
CCAligned v1

Der Villa bieten Unterkunft für bis zu 3 Personen.
The villa can host up to 3 people.
CCAligned v1

Wir bieten Unterkunft und warme Mahlzeit an.
We offer accomodation and hot meal.
CCAligned v1

Wir bieten Unterkunft, Konferenz- und Tagungsräume.
We offer accommodation, conference and meeting rooms.
CCAligned v1

Wir bieten Unterkunft, die 4 bis 8 Personen aufnehmen können.
We offer accommodation for 4 to 8 people.
CCAligned v1

Wir bieten Unterkunft in drei Apartments:
We offer accomodation in three appartments :
CCAligned v1

Ausser der Unterkunft bieten wir Ihnen einen Bootanlegeplatz an.
Besides accommodation, we offer you the boat dock.
CCAligned v1

Wir bieten Unterkunft in drei appartments an:
We offer accommodation in three apartments:
ParaCrawl v7.1

In unserem Haushalt wir bieten unterkunft in 3 Gebäuden .
In our household we offer accommodation in 3 facility.
ParaCrawl v7.1

Wir bieten Unterkunft für Sportler, Fischer un Familien mit Kindern.
We offer accommodation for athletes, fishermen and families with children.
ParaCrawl v7.1

Apartments Gajic Fažana bieten Unterkunft in drei separate Wohnungen.
Apartments Gajic Fažana offer accommodation in three separate apartments.
ParaCrawl v7.1

Die Panorama Wellnes Apartments bieten Unterkunft in Budapest.
Panorama Wellness Apartments offers accommodation in Budapest.
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie sich für eine Unterkunft bieten wir an:.
If you are looking for a property we offer:.
ParaCrawl v7.1

Wir bieten Unterkunft im Erdgeschoss eines Hauses mit separatem Eingang in Ružomberok.
We offer accommodation on the ground floor of a house with a separate entrance in Ružomberok.
ParaCrawl v7.1

Serafin und Celinda bieten Unterkunft und typisches Hochlandessen.
Serafin and Celinda offer accommodation and food typical of the highlands.
ParaCrawl v7.1

Wir bieten Unterkunft auch für Mitarbeiter des Unternehmens.
In our offer accommodation also for workers.
ParaCrawl v7.1

I bieten Unterkunft in einem privaten Haus, das Preis ist inklusive Dienstleistungen.
I offer accommodation in a private house that price is inclusive of services.
ParaCrawl v7.1