Übersetzung für "Unteren etage" in Englisch

Eine traditionelle Holztreppe führt zur unteren Etage.
A traditional wooden staircase leads to the lower floor.
ParaCrawl v7.1

Die Eigentümer leben im selben Haus in der unteren Etage.
The owners live in the house, on the ground floor.
ParaCrawl v7.1

Diese Zimmer befinden sich auf der unteren Etage.
These rooms are located on the lower floor.
CCAligned v1

Ging zweimal wie es direkt außerhalb der unteren Etage des Hotels war.
Went twice as it was right outside lower level of hotel.
ParaCrawl v7.1

Treppenstufen führen hinunter zu der unteren Etage, wo alles noch überwältigender wird.
Steps lead down to the lower floor, where everything becomes even more staggering.
ParaCrawl v7.1

In der unteren Etage gibt es einen neuen Geschäftsraum mit großen Schaufenstern.
Downstairs there is a new business space with large windows.
ParaCrawl v7.1

Der unteren Etage bietet eine sehr großzügige offene Küche, Wohn- und Essbereich.
The lower floor offers a very spacious open kitchen, living and dining area.
ParaCrawl v7.1

Die Dusche befindet sich auf der unteren Etage und den Keller.
The shower is on the ground floor and in the basement.
ParaCrawl v7.1

Der fünfte ist der Serviceraum und ist auf der unteren Etage.
The fifth is the service room and is located on the lower floor.
ParaCrawl v7.1

Gäste logieren in einem komfortablen Studio in der unteren Etage.
Guests can be accommodated in a comfortable studio on the lower floor.
ParaCrawl v7.1

Eine interne Marmortreppe verbindet die obere mit der unteren Etage.
An internal marble staircase connects the upper with the lower level.
ParaCrawl v7.1

Auf der unteren Etage befindet sich eine separate T1-Wohnung.
On the lower floor has a separate T1 apartment.
CCAligned v1

Die Studios befinden sich auf einer unteren Etage.
Studios are located on low floor.
CCAligned v1

Der Pool- und Gartenbereich ist über die Terrasse in der unteren Etage zugänglich.
The pool and garden area are accessible from the terrace on the lower floor.
CCAligned v1

Auf der unteren Etage befindet sich ein komplettes Gästeapartment mit Schlafzimmer und Bad.
On the lower floor there is a complete guest apartment with bedroom and bathroom.
ParaCrawl v7.1

Auf der unteren Etage sind: Küche, zwei Schlafzimmer und ein Badezimmer.
On the lower floor are: kitchen, two bedrooms and a bathroom.
CCAligned v1

Auf der unteren Etage befindet sich ein Gäste-WC.
There is also a guest toilet on the lower floor.
ParaCrawl v7.1

Der Wohnbereich der unteren Etage ist komplett offen, hell und geräumig.
The living space of the lower floor is completely open, bright and spacious.
ParaCrawl v7.1

Auf der unteren Etage befindet sich eine Dreizimmerwohnung mit zwei Badezimmern.
On the lower floor there is a three bedroom apartment with two bathrooms.
ParaCrawl v7.1

Auf der unteren Etage steht ein zusätzliches WC zur Verfügung.
There is an additional w.c. on the lower floor.
ParaCrawl v7.1

Es hat 5 Datum Türen auf der unteren Etage.
It has 5 date doors on the lower floor.
ParaCrawl v7.1

Das zweite Schlafzimmer liegt auf der unteren Etage und beherbergt auch ein Doppelbett.
The second bedroom is located on the lower floor, and it has a double bed.
ParaCrawl v7.1

Trotz der Lage in der unteren Etage bietet es eine tolle Aussicht.
Despite the location on the lower floor, it affords a great view.
ParaCrawl v7.1

In einem Schlafzimmer der unteren Etage war ebenfalls etwas wie Schimmel.
In one bedroom downstairs also had something like mold.
ParaCrawl v7.1

Das Haus hat eine sehr geräumiges Studio auf der unteren Etage.
The house has a very spacious studio apartment in the lower floor of the house.
ParaCrawl v7.1