Übersetzung für "Unter dem slogan" in Englisch

The global communication campaign of the Student Initiative is governed by the slogan "Stop talking.

The city starts a large-scale image campaign, based on the slogan 'Linz.

The global communication campaign of the Student Initiative is governed by the slogan “Stop talking.

Under the slogan "Evolution.

The campaign slogan was "also light skin cancer is hazardous".

The company‘s philosophy is found in its slogan "PUre Diversity".

With the slogan #tomaslasplazas thousands of assemblies were established in neighborhoods.

The European Commissionrecently launched a campaign under the slogan Researchers among us.

Under the slogan „Biggest redwinevillageat the A5” find red wine lovers and fanatiker their surprise

At the same time, however, they are all subsumed under the national slogan "Unity in Diversity."

The Spanish general strike in March was held under the slogan "They want to take away everything".

Our positioning under the slogan ‘Better at Home’ will help us in this.

Tourism New Zealand is marketing the country under the slogan "100% Pure New Zealand".

DEUTZ will also be presenting two digital products at Intermat, under the slogan 'Get CONNECTED'.

The stores also market cotton textiles under the slogan"Fibers of freedom".

The Spanish general strike in March was held under the slogan "They want to take away everything".

At the last part-session here in Parliament, one of the topical and urgent subjects we dealt with related to General Makashov, who is a member of the Central Committee of the Communist Party, who based part of his election campaign on the slogan 'Kill all Jews!', who is a member of the Duma and who has never been properly taken to task - as he should have been - for his statements in the Duma.

Two years ago, at a meeting of the EU Council, Poland announced a proposal for a common energy policy which could be described by the slogan 'one for all and all for one'.

The educationalist and educational social worker in me would not wish to omit something positive: when the Turkish daily paper starts to run a campaign under the slogan of ‘send me to school, Daddy!’, then that is a cause with which we can ally ourselves.

Under the misleading heading of 'sustainable development and full employment' coined in Lisbon and despite increasing inequalities, the Member States are being called on to complete structural reforms which share out unemployment, make flexible forms of work the norm, create uncertainty and job insecurity and reduce wage costs in order to safeguard sustained growth in profits for big business.

The outcome of this would be the organised movement of goods under the carelessly applied slogan of internal market deepening.

This new campaign promoting helmet use in motorcycles, under the motto 'To be or not to be,' will initially distribute posters to more than 500 motorcycle shops to spread the message as widely as possible.

The Commission's Action Plan for Skills and Mobility announced an EU-wide mobility information campaign, which was launched in September 2003 with the slogan "Job Mobility – Your future?".

Under the slogan, 'Erasmus: changing lives, opening minds for 25 years', the silver anniversary celebrations will be launched today by Androulla Vassiliou, the European Commissioner for Education, Culture, Multilingualism and Youth.

With the slogan 'Enjoy, it´s from Europe', the policy aims to help the sector's professionals break into international markets and make consumers more aware of the efforts made by European farmers to provide quality products, based on a genuine strategy established at European level.

I would like to ask Mrs Nielsen if this means that she will not get involved with those educational fields which are not covered by the Treaty of Rome.

Following Toronto’s lead, Australians have started a series of SlutWalks with Melbourne’s first march on Saturday 28 May, 2011.

Under the slogan "Free spaces, create alternatives", the collective proposed to bring back to life a disused building with after-school classes, communal food and recreational activities (ranging from yoga, music and capoeira, to film and debates).