Übersetzung für "Untenstehende tabelle" in Englisch

Die untenstehende Tabelle zeigt die im Prüfplan festgelegten untersuchten Parameter.
The table below illustrates the pre-specified protocol analyses.
ELRC_2682 v1

Die untenstehende Tabelle zeigt die im Prüfplan festgelegten analytischen Parameter.
The table below illustrates the pre- specified protocol analyses.
EMEA v3

Die untenstehende Tabelle führt die unter Pantoprazol berichteten Nebenwirkungen in folgender Häufigkeitsangabe an.
The table below lists adverse reactions reported with pantoprazole, ranked under the following frequency classification:
ELRC_2682 v1

Die untenstehende Tabelle 3 enthält eine Zusammenfassung der wichtigsten Folgen und ihres Umfangs.
Summary of the results of the main impacts and their extent is presented below in Table 3.
TildeMODEL v2018

Die untenstehende Tabelle zeigt auf, in welcher Form die Meldungen übermittelt wurden.
The chart below illustrates how the communications were sent.
TildeMODEL v2018

Untenstehende Tabelle zeigt einige der Schlussfolgerungen dieser Studie.
The table below includes some conclusions of this study.
TildeMODEL v2018

Die untenstehende Tabelle gibt relativ detailliert Auskunft über das Wägungsschema für die Kostenarten.
The weighting system by type of cost is dis played in relative detail in the following table.
EUbookshop v2

Bitte beachten Sie untenstehende Tabelle für das betreffende Jahr.
Please see the table
EUbookshop v2

Die unterschiedlichen Bedingungen und Ergebnisse verdeutlicht die untenstehende Tabelle.
Table 3 shows the different conditions and results.
EuroPat v2

Bitte beachten Sie untenstehende Tabelle fur das betreffende Jahr.
Please see the table below for the year concerned.
EUbookshop v2

Bitte beachten Sie untenstehende Tabelle für das betref­fende J ahr.
Please see the table below for the year concerned.
EUbookshop v2

Birte beachten Sie untenstehende Tabelle für das betreffende Jahr.
Please see the table below for the year concerned.
EUbookshop v2

Bitte beachten Sie untenstehende Tabelle för das betreffende Jahr.
Please see the table below for the year concerned.
EUbookshop v2

Die untenstehende Tabelle gibt einen Überblick über das Standardprogramm.
The table below gives an overview of the standard range.
ParaCrawl v7.1

Die untenstehende Tabelle ist ausschließlich für Bestellungen aus Deutschland gültig.
The table below is valid only for orders from Germany.
CCAligned v1

Schauen Sie sich die untenstehende Tabelle für genaue Unterschiede an.
See the table below for exact differences.
ParaCrawl v7.1

Die untenstehende Tabelle enthält Karten, die mit TherMap2 erstellt worden sind.
The following table contains maps generated by TherMap2.
ParaCrawl v7.1

Die untenstehende Tabelle gibt Ihnen hierzu einen Überblick.
The table below gives you an overview.
ParaCrawl v7.1

Die untenstehende Tabelle zeigt, wie TeamSpeak Ihre persönlichen Daten verarbeitet.
The table below shows how TeamSpeak processes your personal information.
ParaCrawl v7.1

Bezüglich der Kosten siehe untenstehende Tabelle.
For costs, see table below.
ParaCrawl v7.1

Die untenstehende Tabelle enthält die spezifischen Daten:
Please refer to the table below for specific data:
ParaCrawl v7.1

Bei steigender Temperatur fällt der Nutzungsgrad, wie untenstehende Tabelle zeigt.
The degree of use will decrease with increasing temperature, as the table shows.
ParaCrawl v7.1