Übersetzung für "Unsere zustimmung" in Englisch

The resolution is along these lines and, as such, it is worthy of our vote.

After all, we will be asked to give our approval.

We made our approval subject to three provisos, however.

Nevertheless we too endorse this Treaty.

These are amendments which we would naturally have supported.

All these measures have our full support.

Mr President, that is why we should vote for this report.

In giving our assent, we are keeping faith with the desires we expressed.

The Bennasar Tous report as a whole deserves our appreciation and our agreement.

We naturally support this position.

We give our consent, Mr President, to this entire development.

Of course, three votes did receive our approval.

Outside this framework, it will not be possible to obtain our consent.

For these reasons we cannot vote in favour of the Ghilardotti report.

Our vote also goes to the Jové Peres report.

The emphasis given by the rapporteur to the principle of proportionality therefore deserves our acceptance.

We support the idea of setting a maximum for nuclear research, which will certainly be advisable once we have a clearer and fuller picture of everything that is going on in the nuclear sector.

We therefore endorse the report's concluding proposals.

We agree with the thrust of this decision.

We will confirm this step by expressing our opinion in favour tomorrow.

I believe the Lalumière report is worthy of our support.

Mr President, I will begin by giving our support to the Lambraki report.

I am merely thinking of our unanimous agreement in favour of parental leave.

We are very receptive to the argument in favour of a European Public Prosecutor, an idea that was raised in the Wiebenga report in April of this year.

Apart from that, we give our wholehearted approval to the joint outcome.

The Commission proposal warrants our vote.