Übersetzung für "Unsere philosophie" in Englisch
Ich
glaube,
daß
dieser
Bericht
unsere
Philosophie
widerspiegelt.
In
my
opinion,
this
report
reflects
our
philosophy.
Europarl v8
Unsere
Philosophie
ist
jedoch
das
genaue
Gegenteil.
Our
philosophy
is
the
complete
opposite.
Europarl v8
Diese
unsere
Philosophie
uebertragen
wir
auch
auf
unsere
Aussenhandelsbeziehungen.
We
carry
this
philosophy
into
our
external
trade
relations.
TildeMODEL v2018
Besagt
unsere
Philosophie
das
nicht,
Meister
Dowel?
Is
that
not
our
philosophy,
Master
Dowel?
OpenSubtitles v2018
Unsere
Philosophie
lautet,
daß
ein
Kind
wie
Kletterwein
ist.
Our
philosophy
is
that
a
child
is
like
a
climbing
vine.
OpenSubtitles v2018
Gegen
unsere
Philosophie
ist
nichts
einzuwenden.
Hey,
watch
it.
There's
nothing
wrong
with
our
philosophy.
OpenSubtitles v2018
Gut,
ich
will
dir
unsere
Philosophie
erklären.
Well...
Let
me
tell
you
a
little
bit
about
our
operation.
OpenSubtitles v2018
So
lautet
unsere
Philosophie
hier
im
Camp.
You
take
a
bad
boy,
make
him
dig
holes
all
day,
and
it
turns
him
into
a
good
boy.
OpenSubtitles v2018
Unsere
liberale
Philosophie
steht
für
die
Achtung
der
Gewissensfreiheit
des
einzelnen.
A
less
young
society
is
not
necessarily
a
less
effective
society.
EUbookshop v2
Deshalb
müssen
wir
als
staatliche
Behörde
unsere
Philosophie
überdenken.
We
were
therefore
trapped
in
a
real
vicious
circle.
EUbookshop v2
Unsere
Philosophie
baut
auf
Vertrauen
und
Kompetenz.
Our
approach
is
built
on
trust
and
competence.
CCAligned v1
Unsere
Philosophie
beruht
auf
unserer
höchst
flexiblen
Anpassung
an
die
Anforderungen
unserer
Kunden.
Our
philosophy
is
based
on
a
tailored
approach
adapted
to
our
customers'
needs,
with
the
maximum
flexibility.
CCAligned v1
Sie
möchten
unsere
Philosophie
gerne
besser
kennenlernen?
Want
to
learn
more
about
our
philosophy?
ParaCrawl v7.1
Unsere
Philosophie
setzt
auf
hohe
Qualitätsansprüche.
Our
philosophy
relies
on
high
quality
standards.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Philosophie
ist
die
einer
heilsamen
Balance
aus
moderner
und
traditioneller
naturheilkundlicher
Medizin.
Our
philosophy
to
healing
is
a
balance
between
traditional
and
futuristic
medicine.
CCAligned v1
In
unseren
Leitlinien
halten
wir
unsere
Philosophie
fest
und
veröffentlichen
unsere
Projekte.
We
set
out
our
philosophy
and
publish
our
projects
in
our
guidelines.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Philosophie
–
Was
uns
wichtig
ist!
Our
philosophy
-
This
is
important
to
us!
CCAligned v1
Gewinnen
Sie
einen
Einblick
in
unsere
Philosophie
in
unserer
aktuellen
Broschüre!
Get
an
insight
view
into
our
Philosophy
in
our
latest
brochure!
CCAligned v1
Die
Marke
unserer
Kunden
ist
unsere
Philosophie
für
den
Marktzugang.
The
brand
of
our
customers
is
our
philosophy
to
market
approach.
CCAligned v1
Rücksicht
auf
die
Umwelt,
es
ist
unsere
Philosophie.
Care
for
the
environment
because
part
of
our
philosophy.
CCAligned v1
Den
Kunden
stets
im
Blick,
basiert
unsere
Philosophie
auf
festen
Grundsätzen.
Keeping
our
customers
in
sight,
our
philosophy
is
based
on
firm
principles.
CCAligned v1
Unsere
Philosophie
kommt
aus
der
Leidenschaft
zum
Wintersport...
Our
philosophy
comes
from
the
passion
for
winter
sports
...
CCAligned v1
Unsere
Philosophie
ist
die
Erhaltung
alter
und
erprobter
Rezepturen,
Our
philosophy
is
the
preservation
of
old
and
proven
recipes,
CCAligned v1
Innovation,
Qualität
und
Service
sind
unsere
Philosophie!
Our
philosophy
is
innovation,
quality
and
service!
CCAligned v1
Hier
erfahren
Sie
mehr
über
unsere
Philosophie.
Here
you
can
find
out
more
about
how
we
work
and
our
work
ethics.
CCAligned v1
Unsere
C12K-Coaching-Philosophie
basiert
auf
unseren
3
B’s:
Our
C12K
coaching
philosophy
is
based
on
our
3
B’s:
CCAligned v1
Denn
diese
passen
nicht
in
unsere
Philosophie.
They
do
not
fit
with
our
philosophy.
CCAligned v1