Übersetzung für "Unsere bankverbindung" in Englisch

Wenn Sie per Überweisung zahlen möchten, senden wir Ihnen unsere Bankverbindung.
If you wish to pay by bank transfer, we will send you our bank details.
CCAligned v1

Wenn Sie dieses Pionierprojekt unterstützen möchten, finden Sie unsere Bankverbindung hier.
If you want to support this pioneering project you can find our account information here.
CCAligned v1

Um unsere Bankverbindung zu erhalten, kontaktieren Sie bitte[email protected]
In order to receive our bank details, please, contact [email protected]
CCAligned v1

Um unsere Bankverbindung zu erhalten, kontaktieren Sie bitte [emailprotected]
In order to receive our bank details, please, contact pharmacy.sta [emailprotected]
ParaCrawl v7.1

Bei Wahl der Zahlungsart Vorkasse nennen wir Ihnen unsere Bankverbindung in der Auftragsbestätigung.
When prepayment is chosen, we will quote our bank details in the order confirmation.
ParaCrawl v7.1

Unsere Bankverbindung finden Sie in Ihrem bwin Konto.
You will find our account data in your bwin account.
ParaCrawl v7.1

Unsere Bankverbindung einschließlich aber nicht begrenzt Lesen Sie mehr >
Our Information Bank including but not limited as Read more >
ParaCrawl v7.1

Für telegrafische Überweisungen "TT" fordern Sie bitte unsere Bankverbindung.
For telegraphic transfers "TT" please request our banking details.
ParaCrawl v7.1

Um unsere Bankverbindung zu erhalten, kontaktieren Sie bittepharmacy.staffon [emailprotected]
In order to receive our bank details, please, contact [emailprotected]
ParaCrawl v7.1

Um unsere Bankverbindung zu erhalten, kontaktieren Sie bittepharmacy.staffonl [emailprotected]
In order to receive our bank details, please, contact [emailprotected] gmail.com
ParaCrawl v7.1

Danach erhältst du unsere Bankverbindung per E-Mail:-)
After you will receive our response with the bank details via email:-)
ParaCrawl v7.1

In dieser E-Mail geben wir Ihnen unsere Bankverbindung bekannt.
In this e-mail we will inform you our bank account.
ParaCrawl v7.1

Sie erhalten per E-Mail unsere Bankverbindung sowie die entsprechende Rechnungsnummer.
You will receive by email our bank references and your invoice number for the shipment.
ParaCrawl v7.1

Unsere Bankverbindung können Sie auch in unserem Impressum nachlesen.
Our bank can also be found in our legal notice.
ParaCrawl v7.1

Vorauskasse: Wir teilen Ihnen unsere Bankverbindung nach Ihrer Bestellung mit.
Pre-payment: We communicate our bank account to you after your order.
ParaCrawl v7.1

Oder einfach im Online Banking unsere Bankverbindung eingeben:
Or simply enter our bank details in online banking:
CCAligned v1

Bitte notieren Sie unsere aktuelle Bankverbindung:
Please note our actual bank account:
CCAligned v1

Um unsere Bankverbindung zu erhalten, kontaktieren Sie bitte [email protected].
In order to receive our bank details, please, contact [email protected].
CCAligned v1

Im Falle einer Bestellung senden wir Ihnen unsere Bankverbindung und die Versandkonditionen zu.
In case of an order we will send you our banking details and shipping conditions. I have read and accept the privacy policy.:
CCAligned v1

Unsere Bankverbindung für direkte Spenden oder Überweisungen und Daueraufträge ist:
Our bank account for donations, transfers, and standing orders:
CCAligned v1

Unsere Bankverbindung erhalten Sie in einem späteren Schritt.
You will receive our bank account details in a later step.
CCAligned v1

Unsere Bankverbindung erhalten Sie mit unserer Antwort-Mail.
Our bank details are specified in our e-mail reply.
CCAligned v1

Falls Sie eine direkte Überweisung bevorzugen, unsere Bankverbindung lautet:
If you prefer a direct transfer, our bank details are:
CCAligned v1

Aus praktischen Gründen melden wir unsere Bankverbindung erneut:
For convenience, we report our bank details again:
CCAligned v1

Der zu zahlende Geldbetrag wird auf unsere angegebene Bankverbindung überwiesen.
The amount to be paid will be transferred to our bank account.
CCAligned v1