Übersetzung für "Unser kennenlernen" in Englisch
Unser
Kennenlernen
fand
hauptsächlich
beim
Reiten
statt.
Our
courtship
was
mostly
on
horseback.
OpenSubtitles v2018
Wir
sollten
unser
Kennenlernen
vielleicht
doch
auf
später
verschieben.
Let's
leave
the
getting-to-know-you
part
for
later.
OpenSubtitles v2018
Europa
unser
Europa
kennenlernen!
Europe
is
ours.
Let's
get
to
know
it!
EUbookshop v2
Europa
-
unser
Europa
-
kennenlernen!
Europe
is
ours.
EUbookshop v2
Es
gibt
3
Gründe,
weshalb
du
unser
Produkt
unbedingt
kennenlernen
musst:
There
are
3
reasons
why
you
definitely
have
to
know
our
products:
CCAligned v1
Auf
den
folgenden
Seiten
können
Sie
unser
Unternehmen
näher
kennenlernen.
On
the
following
pages
you
will
get
an
impression
of
our
company.
CCAligned v1
Wie
können
Sie
unser
Angebot
kennenlernen?
How
can
you
meet
our
offer
in
detail
?
CCAligned v1
Möchten
Sie
besser
unser
Hotel
Lugano
kennenlernen?
Would
you
like
to
know
better
the
world
of
Hotel
Lugano?
CCAligned v1
Gerne
können
Sie
auch
durch
ein
Praktikum
unser
Unternehmen
kennenlernen.
You
can
also
get
to
know
our
company
by
doing
an
internship.
ParaCrawl v7.1
In
diesem
Sinne:
Ich
freue
mich
auf
unser
Kennenlernen!
In
this
sense:
I
am
looking
forward
to
meeting
you!
CCAligned v1
Im
nächsten
Album
setzen
wir
unser
Kennenlernen
mit
den
Ausstellungsstücken
des
Lokomotivenmuseums
fort.
In
the
next
album
we'll
continue
getting
to
know
exhibits
of
the
engine
museum.
CCAligned v1
Hier
können
Sie
einen
Blick
hinter
unsere
Kulissen
werfen
und
unser
Leistungsspektrum
kennenlernen.
You
can
look
behind
the
scenes
and
get
to
know
our
range
of
services
here.
CCAligned v1
Dann
freuen
wir
uns
auf
Ihre
E-Mail,
Ihren
Anruf,
unser
Kennenlernen.
Then
we
would
be
happy
to
receive
your
email,
your
telephone
call,
get
to
know
you.
CCAligned v1
Sie
möchten
unser
komplettes
Sortiment
kennenlernen?
Are
you
interested
in
getting
more
information
about
our
entire
range
of
products?
CCAligned v1
Möchten
Sie
uns
&
unser
Produkt
kennenlernen?
Would
you
like
to
get
to
know
us
&
our
product?
CCAligned v1
Hier
können
Sie
unsere
Produkte
und
unser
Unternehmen
kennenlernen.
You
can
find
here
details
of
our
product
range
and
information
regarding
our
company.
CCAligned v1
Ich
freue
mich
auf
Ihre
Kontaktaufnahme
und
unser
persönliches
Kennenlernen!
I
look
forward
to
hearing
from
you
and
meeting
you
in
person!
CCAligned v1
Wenn
ihr
an
einen
Tankwagen
kommen
könnt,
wird
unser
Anführer
euch
kennenlernen
wollen.
And
if
you
can
get
your
hands
on
a
tanker,
you're
people
our
person
wants
to
know.
OpenSubtitles v2018
Wir
werden
auch
gerne
gleich
konkret
und
starten
unser
Kennenlernen
mit
einem
Workshop
zu
Ihren
Operations-Herausforderungen.
We
would
also
be
happy
to
get
to
know
you
right
away
and
start
our
acquaintance
with
a
workshop
on
your
operational
challenges.
CCAligned v1
Ich
bedauere
sehr,
dass
unser
erstes
Kennenlernen
im
Rahmen
einer
derartig
komplizierten
Situation
stattfindet.
I
regret
very
much,
that
our
first
meeting
to
get
to
know
each
other,
is
taking
place
in
these
complicated
circumstances.
CCAligned v1
Ich
bin
überzeugt,
dass
dieses
Mittel
unser
Land
besser
kennenlernen
und
würdigen
kann.
I
feel
confident
that
this
tool
of
tourist
promotion
will
contribute
to
get
people
to
better
know
and
appreciate
our
territory.
CCAligned v1
Vielmehr
wollten
wir
ihre
Therapie
als
eine
Gelegenheit
und
Chance
für
unser
Kind
kennenlernen
und
nutzen.
We
saw
it
more
as
a
chance
and
to
use
it
as
an
opportunity
to
get
to
know
our
child
better.
ParaCrawl v7.1
Möchten
Sie
unser
Team
kennenlernen?
Would
you
like
to
meet
our
team?
ParaCrawl v7.1
Dann
sollten
wir
unser
Kennenlernen
vielleicht
zum
Anlass
nehmen,
etwas
zu
trinken,
was
meint
Ihr?
Would
it
be
improper
to
ask
to
have
a
drink
together
at
our
first
meeting?
OpenSubtitles v2018
Für
ausgebildete
Gastronomen,
die
einen
neuen
Wirkungskreis
suchen,
hier
unser
Video
zum
Kennenlernen:
Arbeiten,
wo
andere
Urlaub
machen!
For
trained
restaurateurs
who
are
looking
for
a
new
sphere,
here
our
video
to
get
to
know
us;
work
where
others
go
on
holiday!
CCAligned v1
Jeder,
der
unser
Gebiet
kennenlernen
möchte
und
Zeit
hat,
muss
auf
jeden
Fall
das
Bauernhof
Museum
sehen.
Anyone
who
wants
to
get
to
know
our
area
and
have
time,
must
definitely
see
the
farm
museum.
CCAligned v1