Übersetzung für "Unruhig machen" in Englisch

This is gonna upset some of my people.

But indiscriminate logging may make some users uneasy.

They squeak restlessly in the house and make us alert to their need.

If this news makes you a little uneasy, fear not.

We are not so intense and nervous that we make the other person uneasy.

This was the meeting where Defense Minister Sergei Shoigu announced the start of the war games which are making everyone so nervous.

The same parasites that swarm in the plumage are practically imperceptible and can draw attention to themselves only because they annoy the bird very much and make it behave very restlessly.

Deprivation of the baby of the invaluable time spent with mother alone during feeding will make the child whimsical and uneasy.

They only distract from the actual subject, unsettle the whole feed, and make it difficult for you to use the pictures again later for something else.

The continuing ache of hemorrhoids could make your lifetime fairly uneasy right up until you can get suitable remedy.

And even if you have the privilege of knowing the truth, and of living in the sound doctrine of the Lord Jesus Christ, do not get agitated, and do nothing in a hurry.

As the Lord came from the Father and has given us light, life and love, so too the mission must continually set us in motion, make us restless, to bring the joy of Christ to those who suffer, those who are in doubt, as well as to the reluctant.

One of the tools used by the religious elite to keep their minions in control is the concept of sin, by which they keep everybody nervous and hold the key to salvation.

Sometimes, he gave the impression that this sensibility stressed him, made him tired or restless, and this is not unusual in a man with a strong human temperament, on which Grace did not cease to work in his conversion to meekness.

I like her message, and the music is produced really well. However, some of her tracks are too uneasy in my point of view, they make me nervous.

It can explain much which was hitherto unknown to them, it can encourage them to think and also unsettle them as they consider their future life, which they will no longer be able to doubt if the knowledge corresponds to the truth.

When the mind sees the Dhamma, abundantly good & released from error, meeting the Dhamma, it sheds all things that would make it restless.

Steel material features high strength, strong structure and hard rigidity which make it uneasy to deform, break or get rusty.

I wouldn't want him to get more upset.

The combination of capital letters and a restless background make the advertisement unreadable.

It's a known fact that caffeine can make you feel more anxious and less at peace.

"Therefore my judgment is that we don't trouble those from among the Gentiles who turn to God,

Finally, we will really have to do this electronically.

The decision was, “It is my judgment, therefore, that we should not make it difficult for the Gentiles who are turning to God. Instead we should write to them, telling them to abstain from food polluted by idols, from sexual immorality, from the meat of strangled animals and from blood” (Acts 15:19-20).

For all that, they are well aware that their methods of consistent economic unrest make it impossible to feed, clothe and house the masses, while at the same time in the states of the West, in France, England, America, production returns to normal.