Übersetzung für "Ungesaeuertes brot" in Englisch

Sieben Tage sollst du ungesaeuertes Brot essen, und am siebenten Tage ist des HERRN Fest.
Seven days thou shalt eat unleavened bread, and in the seventh day shall be a feast to the LORD.
ParaCrawl v7.1

Und sollt also das Fleisch essen in derselben Nacht, am Feuer gebraten, und ungesaeuertes Brot, und sollt es mit bitteren Kraeutern essen.
And they shall eat the flesh in that night, roast with fire, and unleavened bread; and with bitter herbs they shall eat it.
ParaCrawl v7.1

Doch durften die Priester der Hoehen nicht opfern auf dem Altar des HERRN zu Jerusalem, sondern assen ungesaeuertes Brot unter ihren Bruedern.
Nevertheless the priests of the high places came not up to the altar of the LORD in Jerusalem, but they did eat of the unleavened bread among their brethren.
ParaCrawl v7.1

Und der HERR redete mit Mose und sprach: Sage den Kinder Israel und sprich: Wenn jemand unrein an einem Toten oder ferne ueber Feld ist, unter euch oder unter euren Nachkommen, der soll dennoch dem HERRN Passah halten, aber im zweiten Monat, am vierzehnten Tage gegen Abend, und soll's neben ungesaeuertem Brot und bitteren Kraeutern essen, und sie sollen nichts davon uebriglassen, bis morgen, auch kein Bein daran zerbrechen und sollen's nach aller Weise des Passah halten.
And the LORD spake unto Moses, saying, Speak unto the children of Israel, saying, If any man of you or of your posterity shall be unclean by reason of a dead body, or be in a journey afar off, yet he shall keep the passover unto the LORD. The fourteenth day of the second month at even they shall keep it, and eat it with unleavened bread and bitter herbs. They shall leave none of it unto the morning, nor break any bone of it: according to all the ordinances of the passover they shall keep it.
ParaCrawl v7.1