Übersetzung für "Um offene fragen zu klären" in Englisch

The chairman recommended a full day to catch up with outstanding issues.

They are necessary for personal contact in case of ambiguities or questions.

It is willing to work with the Council and Parliament within the scope of the Treaty and of the comitology decision to clarify any outstanding points.

It is also important that the DUP begin the process of engagement with Sinn Féin to resolve other outstanding issues, including that of policing.

There is no time to lose and we are here to help resolve any outstanding issues.

The Presidency indicated that, in the meantime, bilateral consultations would be held to tackle outstanding technical issues and that work would continue at the political level at the November Council meeting.

Please contact us to clarify any open questions and discuss your project requirements.

They will then hold an individual feedback interview (face-to-face/by telephone) with you to clarify open questions.

Order one of our services to protect your privacy or get in touch with us to settle questions or to give us your feedback.

To bring back some small pieces (chandelier, plates, pieces, etc.) and on the other side to answer open questions.

We will contact you immediately to discuss any further details to guarantee optimal support.

The opponent points out strengths and weaknesses of the report and starts a 15 minute scientific discussion with the reporter to address open questions.

We strongly recommend applicants to contact the Alexander von Humboldt Foundation prior to submission to clarify any questions pending (Email: avh-professur(at)avh.de; Regina Basse, Tel +49(0)228-833-170; Dr. Oliver Lange, Tel +49(0)228-833-274).

Firstly, the respective competent supervisory authorities will be contacting the participants to clarify any open questions and to determine which measures are necessary to ensure they operate in conformity with data protection law.

What can an institution such as the Alfred Wegener Institute contribute towards the clarification of these open questions?

Will the White Paper on sport be a good opportunity to clarify these outstanding matters?

On 11 May 2017, the Sejm adopted the law amending the law on the National School of Judiciary and Public Prosecution, the law on Ordinary Courts Organisation and certain other laws (‘law on the National School of Judiciary’).

In order to follow up these outstanding issues, a Reasoned Opinion was sent to Austria in July 2000.

Prior to the submission of the tax return to the tax office, we will contact you to clarify any outstanding issues.

Regarding the pending statement, I would recommend a further conversation with the head of the CF clinic in order to clarify these questions.

To address these questions, researchers at TUM began by introducing specially marked T cells into mice and then triggering a specific immune reaction.

I thought it was the right mixture of theory and practice, to me it sometimes happened that there emerged questions in the practical part, which I then could look up in the theory part again to clarify my questions.