Übersetzung für "Trifft dies nicht zu" in Englisch

This has not been the case, unfortunately, with the United States.

This is still not the case in Turkey.

But however, about half the patients, this doesn't happen.

Kings and queens, on the whole, have not.

The three measures are not.

The Authority is unconvinced by the argument that the aid was the trigger for the NOK [80-95] million financing package and necessary for, in particular, the NOK [45-60] million loan from SNN.

According to the Austrian authorities, this is incorrect.

This is clearly not the case; there is a major action programme dealing specifically with working environment issues.

This does not hold true (at least not in all Member States).

One significant effect of the current crises is that this correlation is no longer valid.

If not, they will receive a reduced social assistance.

But that is no longer true in today's interconnected world.

However, the Committee of the Regions (CoR) is not of this opinion.

The annual output price indices for Portugal were not yet available when this analysis was done.

This rules out the large sector of industry and commerce.

For a variable number of available signals, this is not true.

This is not the case in practice, however.

If this is not the case, no idle position is detected in process step 41.

With single-acting motors, this is not the case.

On theother hand, other countries - for example, France and Austria - would not.

In the southern part of Europe this is not the case.

First, the modalities of the tax are still the subject of dis­cussion.

This no longer applies in the British case.

In some countries this does not happen, however.

That doesn't apply if you know B.