Übersetzung für "Transnationale ebene" in Englisch

Personally, I believe that, in the case of upland regions, a supra-regional, cross-border or transnational level is necessary.

I agree that collecting societies must adapt to the new situation, because they have arisen at national level and we are about to move on to a transnational, and even world, level.

This report is an attempt to encourage further liberalisation of public services, further transfers of political power from national to transnational level, and further attacks on consumers' and workers' rights, and we must therefore vote against it.

It should be noted that, as with EWCs themselves, and particularly at transnational level, progress made through social dialogue is all the greater for being legislation-based.

More recently, the European Works Council Directive has implemented these same principles at transnational level.

Even if the document recommends three "main levels for spatial cooperation" (Community level, transnational level, regional/local level), it also highlights the important contribution of crossborder and interterritorial cooperation.

As for the transnational level of employee involvement there is some indication that at least in one case the companies may have breached transnational information and consultation agreements which they had concluded with their European workforce.

The problem, on the other hand, is to correctly conceive the interplay of levels which makes transnational processes – which take on the structure of cross-border networks, take away from countries their former margin of economic action and more or less completely dispossess the populations of their economic, social and political sovereignty – play out and manifest themselves on a local or national or international level.

It covers (1) transnational movements at the level of masonic bodies and their consolidation in transnational structures and organisations.

The transnational level reached a particular climax and simultaneously its strongest politicization with the concept of the "global population" in the 1960s and 1970s.

With continuous contacts, common actions, invitations and visits the existing networks installed among basis activists between Africa and Europe movements in various regions could be supported, strengthened and put on a new transnational level.

At the same time, in 1913, one can see the central areas of conflict within the bilateral relations of the European grand lodges which now moved onto the transnational level.

Following the establishment of the modern university and its relation to the nation came a long process of reforms which would shift the aims of the modern university to a transnational and supranational level.

From 1995 to 2015, the EU has reinforced its transnational level by organising its institutions around an oligarchy that is not democratically elected.

Technical assistance measures are also provided to support the creation of partnerships, at national and transnational level.

They may take place at local, regional,national or transnational level.

Finally, some suggestions for future improvement on the national and transnational level are given.

Partnerships at the local, national and transnational level were considered necessary.

It is planned to answer the following questions on a transnational level:

190 co-financed projects took place at local, regional, national and transnational levels.

Legal differences between Member States also play a role in impeding the introduction of financial participation at a transnational level.

Projects could be organised at local, regional, national or transnational level.

Nevertheless, procedures for the information and consultation of workers at transnational level will be ensured.

It will give the social partners a basis for increasing their capacity to act at transnational level.

Meeting and acting together at trans-national level is the cornerstone of European citizenship.

An important part of neoliberal strategy is the attempt to institutionalise its policies at the transnational level.

This can be improved through cooperation at regional, sectoral and transnational level.

Recent disturbing data, including a UN study on violence against children, indicate that sexual exploitation of children is rapidly increasing and that, together with people trafficking, it is becoming one of the major sources of profit and one of the fastest growing crimes at transnational level, with a yearly turnover of approximately USD 10 billion.

However, a knowledge of history and respect for multiculturalism may act both as a cohesion instrument and as an incentive to growth for local communities, by calling on them to cooperate at local, regional, national and transnational level, as stated in the Commission proposal and as accepted by us.

An interesting thing is that two-thirds of those mergers and take-overs were at national rather than transnational level.

The Commission attaches great importance to informing and consulting employees at both national and transnational level, particularly in the current difficult context of the financial crisis.

As far as the institutional or legislative changes are concerned, you will be well aware that the Commission has proposed an amendment to the Directive on the European Works Council which has been approved within the framework of these negotiations and which strengthens the position of the European social partners especially in negotiations over restructuring at a trans-national level.