Übersetzung für "Tolles bild" in Englisch

Ich habe gerade ein tolles Bild von Wombats auf Flickr gepostet.
I just posted a great picture of wombats on Flickr.
Tatoeba v2021-03-10

Das ist ein tolles Bild von einem völlig leeren See.
That's a lovely shot... of an empty lake!
OpenSubtitles v2018

Das ist ein tolles Bild von Frankie.
Not yet. Aw! That's a great picture of Frankie.
OpenSubtitles v2018

Ja, sicher, das würde ein tolles Bild geben.
Yeah, sure, that would make a nice picture.
OpenSubtitles v2018

Ich denke, es ist ein tolles Bild.
I think it's a great picture.
OpenSubtitles v2018

Ich habe ein tolles Bild von Tippy the Turtle gezeichnet.
I drew a great Tippy the Turtle.
OpenSubtitles v2018

Wow, das ist ein tolles Bild.
Wow, that is a great picture.
OpenSubtitles v2018

Es ist ein wirklich tolles Bild.
It's a really great image.
QED v2.0a

Du hast ein tolles Bild von deiner GÖWEIL Maschine?
Do you have a great picture of your GÖWEIL machine?
CCAligned v1

Haben Sie ein tolles Bild auf Ihrem Mac?
Got a great pic on your Mac?
ParaCrawl v7.1

Das ist so ein tolles Bild, eine schöne Idee:-)
And here is a group picture:-)
ParaCrawl v7.1

Ein tolles Bild hat das Potenzial, steigern engagement und fördern social-media-Aktien.
A great image has the potential to boost engagement and encourage social media shares.
ParaCrawl v7.1

Hahaha, ich vermittle nicht gerade ein tolles Bild meiner Stadt.
Hahaha, I'm not giving such a great picture of my city.
ParaCrawl v7.1

Es ist ein tolles Bild voller Dynamik und Magie.
It's a great picture full of dynamism and magic.'
ParaCrawl v7.1

Haben Sie noch ein tolles Einsatz Bild zuhause?
Do you have your own great action shot of a vehicle?
ParaCrawl v7.1

Hier bekommen Sie ein Souvenier oder einfach ein tolles Bild der bunten Marktstände.
Come here for a souvenir or simply for a great picture of the colourful market stalls.
ParaCrawl v7.1

Ich hatte jetzt ein tolles Bild davon,
I now had a great visual representation
ParaCrawl v7.1

Das gibt ein tolles Bild.
That will make a lovely picture.
OpenSubtitles v2018

Das ist ein tolles Bild.
This is a great picture.
OpenSubtitles v2018

Ich hatte jetzt ein tolles Bild davon, wie verstopft und überfüllt die Stadtmitte tatsächlich war.
I now had a great visual representation of just how clogged up and overrun the city center really was.
QED v2.0a

Es braucht nicht immer Blickkontakt mit der Kamera, um ein tolles Bild zu bekommen.
You don’t always have to look at the camera to get a spectacular shot.
ParaCrawl v7.1

Die historischen Bögen, durch die die Seine fließt, ergeben ein tolles Bild.
The River Seine flowing through the ancient arches makes a great picture.
ParaCrawl v7.1

Sie müssen auch keine ND-Filter benutzen, um ein tolles minimales Bild zu erschaffen.
You don't have to use ND filters to achieve a great minimal image either.
ParaCrawl v7.1