Übersetzung für "Themen vermitteln" in Englisch

You are not sure how to communicate delicate matters to your employees?

The subjects will convey what there is to say.

Special exhibitions focus on topics related to nature and the environment.

Communicating about these issues often means communicating about illness or death.

Communicating about these issues often means communicating about illness or death.

They make people aware of the topics, provide basic information and encourage people to think about the issues.

Educators learn how to convey scientific subjects to their students in a vivid way using Experimento.

They provide a first impression and convey the essential points of the main topics.

We publish press information on current topics and establish contacts to academic experts.

The reason is that a lot of things have happened and I wanted Parliament to have a comprehensive picture of all the issues.

Would it be possible for the EU information campaign to provide more information on these issues so that these countries feel closer and more familiar, especially to young citizens of the EU?

It also takes note of the arguments put forward by certain third parties and by the French authorities, and in particular those according to which video games can act as a vehicle for images, values and themes that reflect the cultural environment in which they are created and may act on the ways of thinking and the cultural references of users, especially among young people.

They must be capable of communicating and engaging in debate on scientific issues in a rigorous and comprehensible professional manner, as well as explaining frankly the benefits and limitations of scientific progress.

These contacts are obviously a means of getting across various messages on matters about which we feel very strongly.

They must be capable of communicating and engaging in debate on scientific issues ina rigorous and comprehensible professional manner, aswell as explaining frankly the benefits and limitations ofscientific progress.

The following exchanges were typical of the spirit in which the chat was conducted, and the wide range of issues raised:

As some experts have said, on religious issues there are no half measures, but, if we are talking about the religions of the Book, which preach the love of God and our fellow man, it must be possible to find a solution between people.

With their many years of practical experience, our trainers impart the expertise needed to implement your translation and localisation projects via on-site and online training courses. This ranges from theoretical principles to training in the various tools for translation, terminology management and desktop publishing programs through to training and workshops on individual topics selected by you.

It is intended to convey overarching themes in human history, which are reflected in different ways in each of the collections.

Moreover, we can give expert advice, lectures, communicate up-to-date specialist information and arrange for contacts referring to the subjects: ecologically oriented partnership in life and ecologically oriented building as well as horticulture and pedagogical subjects.

On the following pages, we want to pique your interest about the garden and tell you something about the garden, botanics and related topics.

In this light, local deepening classes, winter and summer schools, and specially arranged gatherings in which individual believers knowledgeable in the writings were able to share with others insights into specific subjects emerged naturally as prominent features of Bahá'í life.

The Hippocrene Foundation has set up a partnership with ENA for the dissemination of knowledge on current European issues to a young audience at the award ceremony of the Hippocrene Prize for Education in Europe at the European Parliament in Strasbourg.

The courses organised by the employers’ association of the German river shipping industry, taking place at the skippers professional college in Duisburg-Homberg, are aimed at training young helmspersons and show them shipping-relevant topics.

The exhibits are designed to be multi-medial and didactically sophisticated and as diverse as the topics they convey.