Übersetzung für "Text umbrechen" in Englisch
Umbrechen
Sie
Text
in
Zellen
mit
dem
Befehl
"Text
umbrechen"
Wrap
text
in
cells
with
Wrap
Text
command
ParaCrawl v7.1
Ausrichten
oder
Floaten
von
Bildern
in
Outlook-Signaturen
mit
der
Funktion
"Text
umbrechen"
Align
or
float
images
in
Outlook
signatures
with
Wrap
Text
feature
ParaCrawl v7.1
Demo:
Ausrichten
oder
Floaten
von
Bildern
in
Outlook-Signaturen
mit
der
Funktion
"Text
umbrechen"
Demo:
Align
or
float
images
in
Outlook
signatures
with
Wrap
Text
feature
ParaCrawl v7.1
Wählen
Sie
weiterhin
alle
Ergebniszellen
aus,
wechseln
Sie
zur
Registerkarte
Start,
und
klicken
Sie
auf
die
Schaltfläche
Text
umbrechen.
Keep
selecting
all
result
cells,
go
to
the
Home
tab,
and
click
the
Wrap
Text
button.
ParaCrawl v7.1
Wenn
die
Zelle
nicht
breit
genug
ist,
um
den
Text
in
einer
Zeile
darzustellen,
können
Sie
den
Text
umbrechen,
sodass
er
auf
mehreren
Zeilen
in
der
Zelle
dargestellt
wird.
If
the
cell
isn't
wide
enough
to
display
the
text
on
one
line,
you
can
wrap
the
text
so
that
it
appears
on
multiple
lines
in
the
cell.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
die
Zeilenumbrüche
automatisch
in
eine
Zelle
einfügen
möchten,
können
Sie
das
Dienstprogramm
"Text
umbrechen"
anwenden.
If
you
want
to
automatically
insert
the
line
breaks
in
a
cell,
you
can
apply
the
Wrap
Text
utility.
ParaCrawl v7.1
All
das
können
Sie
durchführen,
indem
Sie
die
korrespondierenden
Menüpunkte
im
Format-Hauptmenü
benutzen,
'Text
neu
umbrechen',
'Rechtsbündig
ausrichten',
'Zentrieren',
'Blocksatz'
und
'In
reinen
Text
umwandeln',
oder
die
Ausrichtungstasten
auf
der
linken
Seite
über
dem
Nachrichtenfeld.
Use
the
corresponding
menus
from
the
'Format'
top
menu,
'Rewrap
Text',
'Align
to
Right',
'Center',
'Justify'
and
'Make
Plain
Text'
or
the
alignment
buttons
located
on
the
left,
right
above
the
message
field.
ParaCrawl v7.1
In
Excel
behält
die
Funktion
"Text
umbrechen"
die
Spaltenbreite
bei
und
passt
die
Zeilenhöhe
an,
um
den
gesamten
Inhalt
in
jeder
Zelle
anzuzeigen.
In
Excel,
the
Wrap
Text
function
will
keep
the
column
width
and
adjust
the
row
height
to
display
all
contents
in
each
cell.
ParaCrawl v7.1
Wenn
die
Zelle
nicht
breit
genug
ist,
um
den
Text
in
einer
Zeile
darzustellen,
können
Sie
den
Text
umbrechen,
sodass
er
in
mehreren
Zeilen
in
der
Zelle
dargestellt
wird.
If
the
cell
is
not
wide
enough
to
display
the
text
on
one
line,
you
can
wrap
the
text
so
it
appears
on
multiple
lines
in
the
cell.
ParaCrawl v7.1