Übersetzung für "Terminplan einhalten" in Englisch

Ich möchte den Terminplan einhalten.
I should like to keep on schedule.
Europarl v8
Ich muss meinen Terminplan einhalten.
Y'all know what I'm talking about. I got a schedule to keep.
OpenSubtitles v2018
So können Sie Ihren Terminplan einhalten und sparen neben wertvollerZeit auch Geld und Energie.
This way you can stick to your schedule and save valuable time and money.
ParaCrawl v7.1
Sie haben die volle Kooperation von CityLine, aber ich habe einen Terminplan, den ich einhalten muss.
You have CityLine's full cooperation, but I have a schedule to keep to.
OpenSubtitles v2018
Auf diese Weise tragen wir dazu bei, dass Sie Ihren engen Terminplan einhalten können und teure Stand- und Ausfallzeiten vermieden oder zumindest verkürzt werden können.
In this way, we help you to keep your tight schedule and to avoid or at least reduce costly downtimes.
CCAligned v1

Ähnliche Begriffe

einhalten deadline einhalten nachtruhe einhalten beschränkungen einhalten
terminplan einhalten versprechungen einhalten Terminplan terminpläne
verpflichtung einhalten limit einhalten