Übersetzung für "Subjektive sicht" in Englisch

A female perspective is discernible in these agreements, despite the neutrality of the legal terms in which their provisions arc couched.

Urban Sketchers outline their subjective views of the city.

The results always represent the subjective perspective of the students.

That's my subjective way.

MAGAZIN is known for its radical and subjective perspectives within the design world.

Diane Arbus, Garry Winogrand, and Lee Friedlander revolutionized the genre with an emphatically subjective perspective.

What interests us in an artist: a subjective view on a theme.

In the current discussion there was not much attention given to subjective employee perspective, or the very objective issue – pay.

The change to the subjective view of the thoughtful character corresponds to the dramatic composition throughout the film.

It's a subjective sense of becoming What we are instead of what we were a nanosecond ago, Becoming what we will be in another nanosecond.

The intention of the exhibition was not only to define a uniform thematic framework but also to show a very personal, subjective view of each individual collector.

While it is true that these latter factors reflect the subjective viewpoint of the persons surveyed, these and similar indicators in the respective literature have proved to be valid predictors of - for instance - a change of employment.

The cognitive therapy therefore focuses on the active shaping of the perception process, because ultimately the objective reality, rather than the subjective perception of the viewing person, decides on the behavior.

On the other hand, one has to be careful because it is, of course, a subjective sight.

It seems likely that the subjective view of human resources recruiters is the crucial criterion in determining which educational courses within the transitional system best serve this objective.

He never took photographs, painted or filmed with the aim of merely portraying reality, for he wanted to express reality and, through his own inner reality transformed by his subjective perception, to offer the viewer a new and individual experience.

Only subjective perception makes artistic diversity on stage possible, and enriches society.

The camera is the asylum seeker and what it captures, is his subjective view on reality.

Though I have no doubt that in any of these instances you could by inference invent a subjective view of the experience, even with the conviction that it was the actual memory.

The line represents reality, the objective view is on the left, and the subjective on the right, intersecting three “slices” of interaction with reality in basic colours.

Her sensitive approach to the realities of Eastern German life and her unmistakable, subjective point of view, which continuously drew new, poetically surreal images from reality, are distinctive in her work.

Our subjective, ego-driven "point of view" does not define existence; whether or not we know or admit it, it defines us.

It intentionally doesn't cover the entire spectrum within this field (which would hardly be possible), but merely reflects the author's personal view, and furthermore wants to inspire the reader to own experiments which hopefully will not only be entertaining but also lead to a growth of knowledge.

To paint a photo runs counter to the mythological duel of art media in the 20th century: analog photography was denied recognition as an art form, because it was a purely mechanical, thereby a "soulless" unexpressive way of "merely" copying nature, while painting reserved the right to "humanly and artistically" express a subjective view and interpretation.