Übersetzung für "Strom aus erneuerbaren energien" in Englisch

Viertens: Der Netzzugang für Strom aus erneuerbaren Energien wird gewährleistet.
Fourth, access to the grid for electricity from renewable energy sources is guaranteed.
Europarl v8
Der Herkunftsnachweis hilft daher Erzeugern von Strom aus erneuerbaren Energien.
Supplier tariffs are more favorable for producers of electricity from renewable sources.
WikiMatrix v1
Strom aus Erneuerbaren Energien wird in Deutschland durch die Zahlung einer Einspeisevergütung gefördert.
In Germany, electricity from renewable energy sources is encouraged by a tariff.
ParaCrawl v7.1
An unserem Standort in Zürich beziehen wir Strom aus 100 Prozent erneuerbaren Energien.
At our premises in Zurich, we source our electricity from 100 per cent renewable energy.
ParaCrawl v7.1
Die drei Kraftwerke erzeugen Strom aus 100 Prozent erneuerbaren Energien.
The three power stations generate electricity from 100 percent renewable sources.
ParaCrawl v7.1
In Deutschland wächst der Anteil von Strom aus erneuerbaren Energien.
The market share of electricity generated from renewable energy sources is growing in Germany.
ParaCrawl v7.1
Alle Ladestationen werden mit Strom gespeist, der aus erneuerbaren Energien gewonnen wird.
All charging stations are fed with electricity acquired from renewable energies.
ParaCrawl v7.1
Mit Power-to-Gas soll künftig überschüssiger Strom aus erneuerbaren Energien zwischengespeichert werden.
It is planned to temporarily store surplus electricity from renewable energies using Power-to-Gas.
ParaCrawl v7.1
Wir verwenden Strom der ausschließlich aus erneuerbaren Energien gewonnen wird.
We use electricity solely produced from renewable energies.
CCAligned v1
Der verwendete Strom stammt aus erneuerbaren Energien oder ist bestenfalls Fall Öko-Strom.
The electricity comes from renewable energy sources or, at best, is green electricity.
CCAligned v1
Das Central Hotel bezieht seinen Strom zu 100% aus erneuerbaren Energien.
The Central Hotel uses electricity from 100% renewable energy.
CCAligned v1
Der zugekaufte Strom stammt ausschließlich aus erneuerbaren Energien.
All purchased electricity, furthermore, is obtained exclusively from renewable sources.
ParaCrawl v7.1
Diese weist aus, dass Strom aus erneuerbaren Energien erzeugt wird.
This shows that electricity is generated from renewable sources.
ParaCrawl v7.1
Wir versorgen uns ausschließlich mit Strom und Wärme aus Erneuerbaren Energien.
Our electricity and heat is produced exclusively from renewable sources.
ParaCrawl v7.1
Damit wird das Erdgasnetz zum Speicher für Strom aus wetterabhängigen Erneuerbaren Energien.
This makes the gas grid a storage system for power from weather-dependent renewables.
ParaCrawl v7.1
Seit 2014 bezieht SAP 100% seines Strom aus erneuerbaren Energien.
Since 2014, SAP covers 100% of its electricity consumption by using renewables.
ParaCrawl v7.1
Windenergie produziert die Hälfte der Strom aus erneuerbaren Energien in Andalusien.
Wind energy produces half of renewable electricity in Andalusia.
ParaCrawl v7.1
Aber ist Ökostrom auch wirklich immer Strom aus erneuerbaren Energien?
But is 'eco electricity; always really electricity from renewable energy?
ParaCrawl v7.1
Ein Beispiel ist die Zwischenspeicherung von überschüssigem Strom aus erneuerbaren Energien.
One example is the intermediate storage of surplus electricity from renewable energies.
ParaCrawl v7.1
Nächste Windenergie produziert die Hälfte der Strom aus erneuerbaren Energien in Andalusien.
Next Wind energy produces half of renewable electricity in Andalusia.
ParaCrawl v7.1
Wenn der Strom aus erneuerbaren Energien stammt, fliegen sie komplett CO2 -neutral.
If the electricity comes from renewable sources, they are completely CO2 -neutral.
ParaCrawl v7.1
Denken Sie auch daran, Strom aus erneuerbaren Energien einzusetzen.
Also try and use energy from renewable resources.
ParaCrawl v7.1
Alpiq erzeugt Strom aus Wasserkraft, neuen erneuerbaren Energien und mit konventionell-thermischen Kraftwerken.
Alpiq generates power from hydropower, new renewable energies, and conventional thermal plants.
ParaCrawl v7.1
Werde ich bei IONITY Strom aus erneuerbaren Energien laden können?
Can I charge with electricity from renewable energy sources with IONITY?
ParaCrawl v7.1
Gleichzeitig ermöglichen sie die Nutzung von Strom aus erneuerbaren Energien.
At the same time, they permit the use of electricity from renewable energy sources.
ParaCrawl v7.1
Es ist von Strom aus erneuerbaren Energien versorgt.
It's powered by electricity from renewable sources.
ParaCrawl v7.1
Seit dem Jahr 2007 bieten wir Strom- und Gasprodukte aus erneuerbaren Energien an.
We have been offering electricity and gas products from renewable energy sources since 2007.
ParaCrawl v7.1
Ich möchte Ihre Aufmerksamkeit zunächst auf die Position in Bezug auf Strom aus erneuerbaren Energien lenken.
I want to draw your attention first of all to the position regarding electricity produced from renewable forms of energy.
Europarl v8

Ähnliche Begriffe

ausbau von erneuerbaren energien strom aus wasserkraft im bereich der erneuerbaren energien strom fällt aus
aus erneuerbaren energien strom aus der steckdose ausbau der erneuerbaren energien Strom
strom aus erneuerbaren energien erneuerbaren energien